Чтоб прочесть эту книгу - нужно отвлечься от всего, что мы знаем, и полностью погрузиться в описанную автором историю, а ещё в африканскую культуру. И при этом желательно не отвлекаться: если вынырнуть в реальность, то потом какое-то время нужно снова настраиваться на нужную волну, чтоб полноценно прочувствовать всё. И вот тогда получится полноценный эффект, который всем так понравился, судя по количеству положительных оценок и отзывов.
Этот роман не из лёгких - в нём одновременно рассказывается о большом количестве людей, которых можно было бы объединить под понятие "семья", только вот мало у кого было кровное родство в этом случае, но вот по духу это определённо была община, где каждый был важен и нужен. Ещё одна сложность - события хоть и разворачиваются линейно, но в повествовании довольно много ответвлений и размышлений, что с одной стороны - хорошо, ибо полнее раскрывает некоторые детали, а с другой - временами бывало утомительно.
История одного из близнецов, от рождения (и даже чуть ранее) до обретения себя - по сути своей, это просто жизнеописание. Взаимодействие в обществе, включая брата и приёмных родителей; становление в профессии - медицина как образ жизни, а не только работа; поиск себя и самоидентификация из-за недостатка знаний о настоящих родителях; отношения с женщинами - какими они могут быть или которых не было.
Эта книга достойна экранизации. На мой взгляд, картинка будет потрясающая - сочная, живая, чувственная и яркая. В процессе чтения мне не хватало визуализации - я даже гуглила некоторые растения, блюда и места, чтоб лучше понимать настроение героя. В целом - произведение достойное, но перечитывать его я б не решилась, да и особо ярких эмоций у меня оно не вызвало, по окончании я испытала скорее облегчение.