Переводчик Кирилл Шепелев

«Слыхали о Грегоре Твисте? Нет? Тогда навострите уши. Старый морской волк даст вам совет, который может спасти вашу шкуру: «Держитесь от него подальше!» Все лодочники в округе боятся этого старого хрыча. Он владеет островом где-то во фьорде. Живёт там в одиночестве, сидит себе, чистит своё ружьё ...

Скандинавский бестселлер об опасном приключении на Рождество!Много юмора, рождественского духа и неожиданных поворотов сюжета!Каждое рождество старик-миллионер проводит на своём острове странный ритуал: заказывает с материка игрушки, подарки, конфеты, еду и складывает всё под гигантской ёлкой в п...