Переводчик Игорь Судакевич

Что там, по ту сторону жизни? Этот вопрос неизменно задает себе каждый на протяжении всего своего существования, но если кто-то просто философствует на извечную тему, то другие готовы действовать. Рауль Разорбак и Мишель Пэнсон стоят на пороге грандиозного проекта, они готовы стать танатонавтами ...

Пуэрто-Рико. Остров, на котором невозможно работать – а можно сойти с ума, спиться или влюбиться. Или все сразу. Здесь теплая компания журналистов коротает время в местном кабаке, где они методично наливаются ромом и ведут беседы о том, как дошли до жизни такой. Здесь молодой репортер Пол Кемп по...

Смерть. Точка невозврата, которая заставляет живущих ощущать растерянность и страх. Оттуда еще никто не возвращался и там, за гранью жизни, никто еще не бывал в качестве гостя. Однако с изобретением танатонавтики все меняется. Несколько смельчаков изобрели способ путешествовать по краю теней, а э...

Тьма возвращается в мир Сумеречных охотников. Их общество снова распадается, и тогда Клэри, Джейс, Саймон и их друзья должны снова собраться вместе для величайшей битвы с ужасным злым противником – родным братом Клэри.Себастьян Моргенштерн заставляет нефилимов идти против собратьев. Используя Чаш...