Мини-сериал «Благие знамения» по одноименному роману Нила Геймана и Терри Пратчетта вышел 31 мая. Шестисерийная адаптация рассказывает историю ангела и демона, которые объединились, чтобы спасти Землю от конца света. Недовольные зрители разместили петицию на христианском сайте ReturnToOrder с требованием к Netflix закрыть проект. Хотя разработал и выпустил картину Amazon.
Авторы претензии назвали экранизацию богохульной. Негатив вызвали дружба между сторонниками добра и зла, женский голос Бога, изображение всадников апокалипсиса в виде байкеров. По мнению авторов требования, все это «нормализует сатанистов и издевается над божественной мудростью». 20 тысяч человек уже подписали документ.
Писатель Нил Гейман не остался в стороне. В своем Твиттере он написал: «Очень нравится, что они собираются писать Netflix, чтобы те отменили „Благие знамения“. Этим как бы все сказано». В свою очередь, в Netflix пообещали больше не показывать сериал. Представители Amazon пока не комментировали ситуацию.
Интересно, что последнее время такие петиции не в новинку. Например, недавно фанаты «Игры престолов» требовали переснять финал восьмого сезона.
«Благие знамения» – роман в стиле юмористического городского фэнтези. Книгу написали в соавторстве два английских фантаста Терри Пратчетт и Нил Гейман. Для Геймана это было первое крупное произведение. С тонким юмором и иронией писатели изобразили вынужденную дружбу демона Азирафаэля и ангела Кровлея. Когда мир оказался на грани катастрофы, эти двое решили вместе его спасти. Ведь за века существования Земли они привыкли к людям. Роман содержит множество отсылок и аллюзий на современную массовую культуру.
На экран работу Пратчетта и Геймана перенес английский режиссер и продюсер Дуглас Маккиннон. Он также работал над сериалами «Чужестранка» и «Шерлок» с Бенедиктом Камбербэтчем. В «Благих знамениях» главные роли исполнили Дэвид Теннант («Логово монстра», «Гарри Поттер и Кубок огня») и Майкл Шин («Статус Брэда», «Сумерки. Сага. Новолуние»).