«Чужой»: фильм и книга о космическом монстре отмечают юбилей

В этом году 40 лет исполняется фильму «Чужой». За два месяца до премьеры картины, которая состоялась 25 марта 1979 года, в книжных магазинах появилась одноименная новеллизация Алана Дина Фостера на основе сценария киноленты.

Уникальность этой книги заключается в том, что часть эпизодов, которые зрители увидели в фильме, на страницах не найти. И наоборот, отдельные сцены, которые есть в книге, не вошли в экранизацию. Однако сюжетная хронология у них совпадает. В 2014 году «Чужой» был переиздан с небольшой редакторской правкой.

Эксперты говорят о влиянии на «Чужого» творчества писателя Говарда Ф. Лавкрафта. Так, сам монстр, ставший причиной злоключений главных героев, напоминает персонажей, описанных в произведении «Хребты безумия». А необитаемая планета LV-426 очень похожа на Юггот – гигантское небесное тело на краю Вселенной.

Впоследствии и фильм, и книга «Чужой» стали предметом серьезных исследований специалистов из самых разных областей. Свои мотивы здесь находили и фрейдисты, и феминистки, и даже марксисты. Существует мнение, что космический корабль «Ностромо», на котором разворачиваются события «Чужого», похож на модель завода, руководство которого буквально терроризирует своих сотрудников.

Добавим, что на русском языке книга «Чужой» была впервые выпущена в 1992 году. Позже появилось несколько переизданий. К юбилею «Чужого» также вышла отреставрированная версия фильма, которую с 7 марта можно увидеть в российских кинотеатрах.