Свободные путешествия по миру все еще недоступны большинству из нас. Но получить новые впечатления и приоткрыть дверь в другие культуры хочется. Решение - прочитать книги о том, как устроена обычная жизнь в других странах, от США и Италии до Индии и Мьянмы. Ниже - рассказы наших соотечественников о традициях и устоях в англоговорящих странах. Моя большая британская свадьба Ирина Галкина, автор книги «Великобритания изнутри», живет в Англии уже 15 лет. В книге она подробно рассказывает обо всем, что составляет британский образ жизни, от традиций чаепития до календаря мероприятий, которые должен посетить каждый уважающий себя житель страны. Вот как устроены британские свадьбы. Торжество в Великобритании планируется за год-два. Важно как можно раньше забронировать место проведения и пригласить гостей. Потому что все планируют сильно заранее, и если пригласить друзей и родственников за месяц, то рискуете остаться без гостей. Вечеринки в честь помолвки здесь редкость, а вот устроить мальчишник и девичник - святое. Обычный вариант этих вечеринок - полететь куда-то на выходные и напиться. Очень популярны тематические вечеринки - гавайская, в стиле Гарри Поттера, Джейн Остин и т. п. Британские невесты, как правило, готовы потратить большую сумму на платье, а на услугах визажиста и укладке почти всегда экономят. Они сами оплачивают платья подружкам невесты, чтобы все были в одной цветовой гамме. Кстати, традиция белого платья на свадьбу тоже английская, такую моду ввела королева Виктория. У британцев «классовая» система даже для приглашенных. Вас могут пригласить на церемонию в церковь, коктейль и торжественный ужин. А могут только на свадебный короткий обед, ужин или только в церковь. Зависит это, конечно, не от класса, а от бюджета свадьбы на каждое мероприятие, степень родства, в каких отношениях вы с приглашенными и т. д. Как правило, на церковные церемонии не приглашают неженатых партнеров. Приглашают на вечеринку - и на том спасибо. No ring = no bring (нет кольца на пальце - не приглашен). Это - в порядке вещей. На свадебную церемонию многие приходят в шляпках. А куда их еще надевать, кроме как на скачки? Если жених или невеста шотландцы, то многие надевают свои родовые килты. Почти никто не пишет клятвы друг другу, как, например, в Америке. В церкви слова надо повторять за священником, а на гражданской церемонии - за представителем власти. Венец свадебного вечера - торт. Почти всегда британцы заказывают один и тот же - традиционный фруктовый, покрытый марципановым айсингом. И почти всегда он многоярусный. Торт готовится из фруктов, сухофруктов и алкоголя и может храниться десятилетиями. Его разрезают и дарят гостям кусочки, которые те уносят домой и могут съесть через месяц или через год. Самый верхний маленький тортик по традиции хранят до крещения первого ребенка. Знаменитая американская вежливость Игорь Ротарь, странствующий репортер, автор книги «Непарадная америка», показывает самые разные грани жизни в США. Вот что он пишет о приветливости американцев. Первое, что поражает иностранцев (причем не только наших вечно хмурых соотечественников), побывавших в США, - это привычка американцев всегда и всюду улыбаться. Дружелюбие в этой стране просто удивительное: создается впечатление, что любой местный житель готов бросить все свои дела для того, чтобы помочь случайному прохожему. Одним такое поведение импонирует, другим кажется чем-то лицемерным и наигранным. Сейчас это может показаться почти невероятным, однако факт остается фактом: еще в начале прошлого века американцы считались довольно угрюмой нацией, и их часто противопоставляли жизнерадостным французам. Ритуалы доброжелательности начали культивироваться относительно недавно - во времена Великой депрессии. Многие голливудские звезды, которые ввели моду на знаменитую улыбку (например, Фрэнк Синатра), искренне считали, что атмосфера всеобщей, пусть и формальной, доброжелательности несомненно улучшит настроение и снизит уровень агрессии в обществе. Увы, в реальности хорошая идея кинозвезд распространялась среди населения достаточно медленно, и если посмотреть фото американцев 50-х годов прошлого столетия, то угрюмые люди еще преобладают на снимках. Окончательно голливудская улыбка «победила» лишь в 70-е годы прошлого столетия. Но в наши дни «пятиминутки вежливости» бесспорно являются неотъемлемым атрибутом жизни этой страны. Так, например, если ты оказался с американцем в одном лифте, только очень невежливый человек ограничится приветствием незнакомцу. Просто необходимо сказать, какая сегодня замечательная погода, и поинтересоваться делами случайного попутчика. Если же на улице идет проливной дождь, то и это не повод для угрюмого молчания: вам обязательно пожелают хорошего дня. Именно изображение радости при встрече с соседом и расспросы о его жизни являются одним из важнейших признаков, что ты - «настоящий американец», а не «диковатый иммигрант». Если же ты случайно посмотрел в глаза незнакомцу, он обязательно тебе улыбнется в ответ. Но важно отметить вот что: вежливость американцев становится малозначимой в ситуациях, когда для того, чтобы проявить альтруизм, им приходится идти на некоторые жертвы или хотя бы неудобства. В этом случае американцы ведут себя, как и россияне, - в зависимости от личных качеств. В подборке вы найдете много других историй о жизни в Италии, Корее, Японии, Португалии, Турции и множестве других стран. Возможно, после прочтения книг или прослушивания аудиокниг и подкастов вы захотите переехать в полюбившуюся страну? Или, как минимум, перенять ту или иную традицию и разнообразить повседневность. Приятного путешествия!

За горизонтом: как устроена жизнь в других странах

Другие материалы по теме «Познавательная литература »