Правообладатель «Фонд "Аспандау"»

El cuento narra una aventura increíble del Zapatito rojo, que se escapó de la casa, ofendido por su dueño. El cuento está diseñado para los niños en la edad preescolar.

A fairy tale about Kitten Shymyr that dreamed of being a circus star. The book is for preschoolers.

Политика развития образования Республики Казахстан основывается на результатах научного анализа Научно-Образовательного Фонда «Аспандау». Миссия этой Политики – консолидация и вдохновление людей на созидание национальной системы образования нового информационного общества с экономикой, основанной...

Fiaba del meraviglioso Scarponcino Rosso che scappò di casa dopo essersi offeso col padrone. Fiaba destinata a bambini in età prescolare.

A fairy tale about the amazing adventures of a Red Bootee, which runs away from home when offended by its master. The book is aimed at children of pre-school age.

Bu masalda evınden kaçıp, sahibine üzülen Kırmızı Bot’un ilginç macerası anlatılıyor. Masal, ilkokul yaşına kadarki çocuklar içindir.

Ein Märchen über die erstaunlichen Abenteuer eines Roten Stiefelchens, der von zu Hause wegläuft wenn sein Meister ihn beleidigt. Das Buch ist für Kinder im Vorschulalter.

Ертегі иесіне өкпелеп, үйінен қашып кеткен Қызыл Бәтінкенің басынан өткізген шытырман оқиғалары туралы. Ертегі мектеп жасына дейінгі балаларға арналған.

W bajce opowiada się o zadziwiających przygodach czerwonego pantofelka, który uciekł z domu obrażony na swojego Pana. Bajka jest zalecana dla dzieci w wieku przedszkolnym.

Сказка об удивительном приключении Красного Башмачка, который убежал из дома, обидевшись на хозяина. Книга предназначена для детей дошкольного возраста.