Dan Fesperman’s 13th thriller, “Winter Work,” is set just after the fall of the Berlin Wall. The Stasi, East Germany’s brutal Cold War intelligence service, was busy destroying evidence. The C.I.A. was just as busy trying to learn the enemy organization’s secrets.“The C.I.A., initially, had peopl...