История Крестовых походов

Любопытная книга вышла из под пера французского автора Мишо.
Я слушала эту книгу, но так получилось, что я ее прослушивала одновременно в двух вариантах, кое что сравнивала. Два переводчика у книги, один переводил в 19 веке, второй в 20.
Более полно и видимо более приближено к оригиналу вышло у Клячко, а более сжато и более легким языком у Левандовского.
Книга читается как исторические приключения. Такого я не встречала еще о крестовых походах. Все расписано по порядку , каждый важный год выделен в отдельную тему.И так же же каждый новый поход и события тоже в отдельной теме, все четко и структурировано. Этим и подкупает книга.Тот , кто интерсуется этой темой настоятельно рекомендую начать именно с книги Мишу. Впрочем с него и началось увлечение авторов этой темой. И как же все понятно стало , когда все расписано и расставлено по полочкам.
Но чем больше читаешь о крестовых походах, тем больше спадает пелена с глаз, которая была ранее после книг по истории в школе и все больше убеждаешься, что все это было направлено больше на экономическую выгоду, чем на идею или религию. Хотя были и фанатики, но в основном автор без прикрас раскрывает, как действовали крестоносцы. Это были захватнические войны с целью набрать побольше золота, земель, власти. О главной цели часто забывали и если вставал вопрос куда в данный момент пойти, на Иерусалим, в котором кроме святынь, мощей ничего не было, или рядом в соседний город, дне можно поживиться или отвоевать себе кусок земли- второе преобладало.
Порой было смешно читать , как действовали в той или иной ситуации. А уж кто ходил в эти походы просто невозможно вообразить- убийцы, воры , нищие и продажные .Понятно, какая у них была цель и как они поступали. Читать это было любопытно.
А уж как вели себя знатные люди из разных лагерей в перерывах между схватками, совсем интересно. То, что Саладин приглашает Ричарда Львиное Сердце и Филиппа Августа к себе, потчует их яствами, или рыцари в ответ приглашают его и демонстрируют свои игры, песни, турниры это наводит на мысль, что все это было как какая то игра, несерьезно. Хотя люди гибнут или до или после этой встречи тысячами и никто никого не щадит. Впрочем , часто описывалось, что в схватках погибало намного меньше народа, чем от болезней или по собственно глупости в драках за добычу. Такое впечатление, что обогащение было главное в этих походах.
Получила просто громадное удовольствие от прочтения этой книги.

Из всего многообразия литературы о средневековье мне оказались наиболее интересны книги по крестовым походам. Так случилось что с этими книгами мне пришлось ознакомиться в связи с прохождением курса по выбору – «Крестовые походы Западноевропейского рыцарства», в качестве рекомендаций к которому прилагалось две книги – «История крестовых походов» Харитоновича и одноимённая книга автора Жозеф-Франсуа Мишо, именно с последней мне довелось ознакомиться в течение целого семестра. Эта книга меня покорила тем, что здесь всё рассортировано по датам и начинается повествование года этак с трёхсотого, когда император Константин Великий официально узаконил христианство, когда так велик был соблазн отправиться в далекое путешествие ко Гробу Господню, прикоснуться к великому таинству и ощутить своё единство с Богом. В основе походов лежала бегство из чумных районов, поиск и обладание священными реликвиями, в общем причины вполне понятные и обоснованные, но со временем походы превратились из серьезной религиозной миссии в арену политической борьбы, предопределяющая множество конфликтов. В итоге Восток остался в руках мусульман, но в культуру запада проникли множество новых явлений от новых словоформ, до архитектуры (арабески, арки в форме трилистника и др). Познакомились с поэзией Востока, красивейшие Рубаи, также был подорван авторитет католической церкви.

Эта книга по манере своего изложения похожа на исторический роман от третьего лица и читая просто как книгу на мгновение можно забыть что это на самом деле серьёзное исследование эпохи Крестовых Походов, это попытка исследователя предоставить читателю полнейшую датировку походов с самыми важными и ключевыми событиями, которые помогут оценить масштаб и пользу Крестовых Походов. В этой книге понравилось то что здесь повествование ни на минуту не прерывается и не идёт в отрыве от основных событий. Начали чуть ли не с пророка Мухаммеда и до двух последних походов Людовика IX, не имеющих уже никакого отношения ни к Иерусалиму, ни к Гробу Господню. Понимаешь что автор может долго и увлечённо рассказывать о предмете своего исследования, но редактор или составитель нас вовремя останавливают и рассказывают собственно историю исследований Мишо и предлагают несколько аналитических выкладок по этому поводу, осмелюсь заметить, весьма интересных.

Книгу прочитал с удовольствием и когда буду читать Харитоновича и другие труды по Крестовым Походам мне будет с чем сравнивать, или вернее я смогу узреть точку зрения нескольких исследователей на это явление, интересно начать начитывать монографии и исследования по этому периоду, потому что это интересно, это увлекательно и есть несколько художественных произведений связанных с этой эпохой, в частности хочу найти книгу Марины Линник – «Правдивая ложь», где действие разворачивается в 1270-ом году, надеюсь найти и добыть эту книгу хоть в печатном, хоть в электронном варианте. Данную книгу рекомендую тем, кто хочет начать знакомство с эпохой, понравилась манера изложения, язык золотого века русской литературы, здесь стоит сказать спасибо переводчику и это занимательно и увлекательно. Всем добра и приятного чтения!

Книга, написанная французским историком ещё в девятнадцатом веке, является одной из первых в череде серьёзных трудов, посвящённых этой теме, которая интересовала людей на протяжении столетий после случившегося, так как данные исторические события оказали важнейшее влияние на дальнейший ход истории.

Буквально с самого начала чувствуется серьёзный авторский подход, желание самому разобраться в случившемся тогда, структурировать собственные знания и на читательский суд представить стройную картину того, что произошло.

Так как книга посвящена истории всех крестовых походов, то вкратце она знакомит читателя с предисторией первого и далее движется по хронологии, подробнее останавливаясь на наиболее значимых событиях, важных персонах того времени, а также каких-то малоизвестных, но тем не менее интересных фактах, курьёзов или моментов, связанных с тем или иным походом.

В целом, читать интересно, автору удалось воссоздать атмосферу того времени, не сильно утомляя читателя ненужными подробностями, наоборот, предоставляя ему возможность разобраться во многих хитросплетениях тех событий.
Рекомендую всем любителям истории и качественной литературы одновременно.