Отзывы на книги автора «Жереми Фель»

Так вот ты какой, французский нуар. Иногда эту безумную драму было невыносимо читать, но и остановиться просто невозможно. Жереми Фель сыграл на моих нервах убойное кантри, заставляя бояться и ненавидеть.

Норма Хьюитт живет со своими двумя сыновьями и маленькой дочкой в большом, доставшимся ей от мужа доме, затерянном среди канзасских кукурузных полей. После смерти мужа Норма посвятила себя детям. Старший Грэм делает успехи в учебе, средний Томми работает в бакалейной лавке (его отчислили из школы из-за драки), а для малышки Синди у Нормы есть свой великий план. Она готовит её к конкурсу красоты и талантов, после которого, если всё сделать правильно, у них не будет отбоя от предложений съемок в рекламе и кино. Синди станет для нее билетом из провинциального захолустья в мир гримерок и глянцевых журналов. Она уже и платье купила, в котором Синди должна очаровать всех судей.

Тем временем юная и легкомысленная Хейли (классическая, казалось бы, красотка, которая в дешевых фильмах ужасов громче всех визжит и умирает на 48-ой минуте) собирается на несколько дней поехать к своей тёте, чтобы там готовиться к турниру по гольфу. Накануне она крупно поссорилась со своим парнем, поэтому решает отправиться в дорогу без мобильного телефона, чтобы не отвлекаться на ожидание звонков и сообщений. Первые пару часов поездки она была убеждена, что чемпионский титул ей нужен больше, чем сомнительная романтика. А потом её машина заглохла где-то в глуши. И торчать бы ей там несколько часов, мысленно давая обещание вселенной больше не выходить из дома без мобильника, но вскоре рядом с ней остановилась машина и приятный женский голос предложил помощь.

Так встретились Хейли и Норма, возвращавшаяся с дочкой и покупками из города к себе на ферму. Разве могла она бросить на дороге девочку с неисправным «Шевроле»?
И разве могла она знать, что этот добропорядочный жест станет первым шагом к катастрофе?

Мне кажется, что советовать кому-либо читать эту книгу незаконно, лично я грех на душу брать не буду. Это была жесткая проверка на стрессоустойчивость. Тот случай, когда под книгу пьешь не чай, а афобазол. В общем, история для закаленных книжных экстремалов. Я предупредила.

Прочитано в Книжном бункере.

У этой книги две особенности:
1. Когда вы начнёте её читать, то остановиться не сможете, несмотря на шокирующую жестокость героев. Вам позарез надо будет знать, чем закончится эта история.
2. Когда вы закончите читать, будет ощущение, как будто вас пыльным мешком прихлопнули. С бетонитом. В душе всё разворочено, раскурочено... Безрадостно.

Но я не жалею, что прочитала её. Ещё одно напоминание о том, что может сделать с ребёнком жестокость одних взрослых и малодушие других. И о том, как вчерашняя жертва сегодня может стать палачом, причём её гнев обрушится не обязательно на мучителя... Тяжёлая история, в которой к одним и тем же героям ты попеременно испытываешь то сострадание, то отвращение.

Наверное, только Норма со своей специфической материнской любовью ни разу не вызвала во мне сочувствия. Потому что она была тем единственным человеком, который в определённый момент мог вырвать сына из ада. Она могла и должна была это сделать! Не молчать, не отгораживаться, не показывать сыну, что он грязный, недостойный.

Когда же Томми вырос и стал тем, кем стал, именно её желание сохранить "честь семьи" привело к фатальным последствиям. Все участники событий заплатили слишком высокую цену, но они были ещё детьми — все, кроме Нормы. Я часто думаю на тему того, должна ли мать покрывать преступления сына/дочери. Состоит ли материнская любовь в том, чтобы помочь своему ребёнку любой ценой избежать наказания? Или материнская любовь — это с болью в сердце позволить ему отвечать за свои поступки? Я всегда склонялась ко второму, но это теоретически. А в тяжелой ситуации все принципы и убеждения могут измениться в один момент...

P.S. Название книги в русском варианте мне кажется крайне неудачным. Оригинал же называется "Helena".

Время 3:13, а я только что дочитала эту книгу. Книга большая по объему, я думала буду долго читать, но история захватила с первых страниц и не отпускала. Очень интринующее начало, о встрече девушки и незнакомой женщины и как эта встреча перевернула жизни многих людей. В книге есть сцены жестокости, и много больных фантазий героев и это единственные минусы книги, в остальном, очень трудно оторваться.

Очень французский нуар, и не сказала бы, что подростковый. Много сюжетных линий разных персонажей, какие-то раскрыты подробно и доведены до логического завершения, какие-то оставлены пунктирными набросками, какие-то ведут в никуда, а какие-то были введены только для изящной отсылочки к ним в повествовании о других людях.

Книга о том, как влияют на людей другие люди, как формируется мировоззрение маньяка, и как этому противостоять, но вчитываться между строк нужно много, не ведясь на обманчивую динамику. В этих историях, собранных под одной обложкой, показано, как часто люди делают скоропалительные выводы, изначально предполагая самое худшее, как может повредить детской психике случайно увиденный секс матери (и так неблизкой) с посторонним человеком, как в семьях с властными отцами и забитыми матерями вырастают дети-чудовища (забудьте про нормальную семью из аннотации, семья, где отец регулярно рукоприкладствует по отношению к жене и сыну - ненормальна по определению), как жены покрывают мужей, даже догадываясь об их стремных делишках, как старшие дети могут третировать младших, как, совершив преступление в первый раз, убийца, словно медведь-людоед, больше не может остановиться.

Есть в истории светлые пятна - абсолютно посторонние люди могут сыграть ключевую роль и помочь в беде, пусть даже до этого им приходило в голову тебя убить, дабы ты не стал ненужным свидетелем каких-то их темных делишек. Или же сомнительные личности с точки зрения общества, проявляющие такие чудеса благородства и любви к беззащитным, что добропорядочные матроны из домиков с ухоженными палисадниками и рядом не стояли. А уж на что способны матери, лишь бы защитить своих детей - об этом не одна книга написана, и даже не одна тысяча. К сожалению, аннотация к книге неправдива - ничего там нет про "как вышло, что семья не заметила волков у дверей – сигналов, которые бы могли предупредить о надвигающейся трагедии", да и история Дэрила Грира, хоть и центральная в романе, но все же одна из. А волки у дверей из названия - как мне показалось, будто из сказки про трех поросят: волки одни, просто у каждого поросенка отношение к ним разное.

Цитата: Тебе нечего бояться. Ты же теперь взрослая

Впечатление: Тоже книжечка из прошлых чтений. Кто читал настоящие сказки Братьев Гримм? Про сожжённых ведьм, танцующих в раскалённых башмаках? Так вот, книга рассказывает изначально о казалось бы несвязанных людях, у которых в детстве были страхи, но это не просто страх темноты, или паучка, а убитые родители, родительские брошенки, изнасилования и тд и вот эти дети выросли...
История одного из них подтягивает и затрагивает жизнь другого, а потом бац и это уже вся жизнь завязанная друг на друге... Спросите причём тут Братья Гримм? А при том, что давно я не видела в книгах столько жестокости, девиантного поведения, отклонений и агрессии со времён тех самых «сказок», при чем все это очень и очень усугублено сценами насилия и, автор ещё затронул тему гомосексуализма... чего делать в таком объёме, я думаю не стоило, вообще трогать ее не нужно было
Название книги крутое- это да А вот содержание спорное

Читать\не читать: скорее нет чем да.

Первый раз я прочитала эту повесть еще девчонкой - тогда мне и в голову не могло прийти, что муж и жена способны дойти до такой жестокости, борьбы, бессловесной войны...

Не только муж и жена, скажу я вам. Но еще и мать и сын, ребенок и родители, бывшие любовники, бандиты, чертовы педофилы и еще с полтора десятка рож самых разных оттенков мерзости.
И как точно подмечено в приведенной сверху цитате, впечатлить эта повесть может только "еще девчонку", которой "и в голову не может прийти", что кто-то и до чего-то в этом мире способен дойти.
Дойти могут все и докуда угодно. С возрастом это понимаешь очень четко, особенно если по работе / учебе / жизни приходится общаться и/ или выслушивать большое количество народа.
В каждом человеке сидит зверь, что наилучшим образом доказывает теорию эволюции. Вот только степень проявления этого внутреннего зверя вовне у всех разная и зависит как раз от того, насколько далеко отдельно взятое человеческое существо ушло по эволюционной лестнице от бессловесных обезьян. Например, те, кто оправдывает измены мужчин их предопределенной природой полигамностью, могут сразу готовить тональный крем для синяков на теле и душе. Если самец не в силах обуздать звериные инстинкты на одном направлении, станет ли он тушить их на другом?..

Но я отвлеклась от книги.
А всё потому, что толкового сказать мне о ней по большому счету нечего.
Аннотация безбожно обманывает все ожидания, а структура повествования запутывает ситуацию еще больше. На самом деле, это никакой не роман, а сборник из 13 историй, лишь изредка мимоходом пересекающихся, каждая из которых рассказывает о новом случае звериной жестокости в отношениях между близкими людьми. Здесь все друг друга бьют, насилуют, убивают и поджигают. Никакого просвета. Ни одного приятного лица. Одни оскаленные зубы и перекошенные гримасой морды. Человек человеку волк, и люди жестоки просто в силу своей натуры.
Допустим, с основным тезисом я согласна. Но размазывание одной этой мысли на 400 с лишним страниц, почти полтора десятка сюжетов и три десятка персонажей не добавляет центральной идее ровным счетом ничего. Получается просто беспросветная чернуха, бесконечно долгая и однообразная иллюстрация одного-единственного умозаключения.
Для жанровой литературы тут отчаянно не хватает интриги и увлекательности. Для серьезной - слишком тупо, в лоб и по кругу.

Этот поджег тех, свалил в большой город и стал бритоголовым маньяком. Та, защищаясь от бритоголового маньяка, сама убила его и чудом выжила. Их сын долго орал, что он не такой, как отец, а потом до остервенения дубасил эксгумированный папашин труп палкой, сплевывая летящие во все стороны ошметки гнилой плоти, и через 3 года после событий побрился налысо и тоже, кажется, начал смотреть зверем.
Круговорот насилия, как и воды, в природе бесконечен. На это не нужно никаких особых причин. Формально абсолютно у каждого есть, на что обижаться и за что мстить.
Вот только кому тут сочувствовать, если эти люди сами пускают волков в свои дома, если у них волки у дверей стоят внутри, а не снаружи?

Отдельного упоминания заслуживает работа переводчика.
Вообще, я довольно спокойно отношусь к качеству переводного текста, но тут какое-то нереальное нагромождение стилистических ошибок и неграмотно употребленных слов.
Вот лишь несколько примеров с первых страниц книги:
- "поджидает с обозленным сердцем"
- "силой выгонит в поле, чтобы подсобил ему по работе, и пусть этот сопляк зарубит себе на носу - бить баклуши до конца летних каникул ему будет несподручно"
- "сверкавший новизной" автомобиль
- "предложить встретиться на нейтральной почве"
- "асфальтированное покрытие дороги"
- и мое любимое, побившее все рекорды - "как только положение снова стало под контролем"

В целом - это простая и абсолютно ничем не симпатичная книжка с отвратным переводом, главная мысль которой замыливается иллюстративными примерами настолько, что уже не кажется ни свежей, ни мало-мальски ценной.

Вот только я никак не могу взять в толк, когда успел ослепнуть, ведь было же ясно - творится неладное...

Приятного вам шелеста страниц!

⠀История о том как случайная поломка машины девушки и желание ей помочь взрослой женщины обернулось несчастьем и горем для обеих семей. Но зачин всех бед начался за 10 лет до их встречи, а может и раньше.
⠀Книга мне понравилась, вызывает бурю противоречивых эмоций к каждому из героев.
⠀ История просто устрашающая, атмосфера гнетущая. Зло, страх, малодушие и безразличие порождает зло. Месть порождает месть и гнев. И это порочный круг в этом романе.
⠀ Повествование идет от 5 персонажей. Книга раскрывает все их мысли, переживания, что ими движет, и чем все для них закончилось.
⠀ Хейли - избалованная, эгоистичная, богатенькая девушка, балующаяся алкоголем и наркотиками, которая мечтала о славе и была уверена что весь мир перед ее ногами.
⠀ Норма - малодушная мать двух сыновей и дочки. Не желающая смотреть правде в глаза, «привыкшая прятать голову в песок, пока не пройдет буря». 10 лет назад застукала своего мужа за изнасилованием младшего сына и что она сделала? Спустилась в гостиную и стала ждать когда он закончит, ничего не сказав. Да, через пару дней она застрелила его из ружья, выставив будто это несчастный случай на охоте. Но вместо того чтобы отвести мальчонку к психологу, постараться помочь ему, что делает Норма? Переселяет его в другую комнату этажом выше и прекращает смотреть на него, разговаривать и вообще обращать на него внимания, чтобы не бередить его раны и из-за своего стыда. К психологу нельзя, сплетни пойдут. Так и живут.
⠀ Томми превратился в шизофреника с навязчивыми идеями, фантазиями и раздвоением личности. То он предстает несчастным мальчишкой, обуреваемым страхом что он натворил, в другой момент упивается своей властью, яростью и жестокостью.
⠀ Томми насилует Хейли, Норма запирает ее в подвале и морит голодом, чтобы та испустила дух, и сыночек будет в безопасности.
⠀ Но старший сын (самый разумный среди всех в этой книге) отпускает девушку. Хейли поглащенная ненавистью и местью прежде чем удрать избивает дочку Нормы, делая ее калекой. Что делает Норма? Правильно! Надо «сделать перестановку и заменить обои - обновить обстановку, чтобы ничего не напоминало о пережитой драме». И никакого психолога для дочки! И вообще перестала с ней проводить время, и смотреть на нее.

Она часто оставляла ее [Синди] одну в комнате, как ребенок наскучившую игрушку.

И это только начало...

Странное ощущение после этой книги. Ощущение, что меня обвели вокруг пальца. Мне обещали историю Дэрила, которому 16 и который почему-то убил своих родителей, а дали сборную солянку, которая к главной истории никаким образом не относится.

Это даже не цельный роман, а что-то больше похожее на сборник рассказов, объединенных общей темой - насилием. Насилие разного рода - моральное унижение, или, например, физическое избиение матерью трехлетнего сынишки. Из ряда вон выходящим здесь было как раз не то, что мать поднимает руку, а то, что по ее же словам, ее сожитель должен был просто стоять и смотреть на это.

Взгляд на феномен жестокости с точки зрения психологии

На вопрос откуда берется жестокость можно ответить довольно просто - все это следствие психологической травмы, как правило, перенесенной ребенком в детском возрасте, реже - подростком. Все так называемые маньяки, по сути своей, это очень несчастные дети. Примером может быть красный дракон. Сам по себе Френсис Долархайд довольно безобиден, тихий забитый мужчина, с заячьей губой, да и к тому же, заикающийся и не способный иногда произнести простую фразу. Из-за своего увечья и неспособности говорить, Фрэнсис с детства был предметом издевок и насмешек родных - матери он был не нужен, а братья его избивали и издевались. Это и стало причиной расщепления сознания и появления второй, доминирующей личности - серийного убийцы называющего себя Красным драконом.

Здесь тоже самое, поведение героев идет прямиком из их детства. Причины их поведения кроются именно там, и ведь прямо было сказано, что отец унижал Дэрила, и что парень в свою очередь ненавидел его. Я пытаюсь понять то, до какого состояния нужно довести подростка, чтобы он решил убить. У меня это в голове не укладывается.

Если говорить в целом о книге, то впечатления очень неоднозначные. Назвать это полноценным романом язык не повернется. Сборником - да, но не романом. Все эти истории просто за уши притянуты к основной, может Жереми Фель и хотел объединить эти кусочки мозайки воедино, но у него это на мой взгляд совершенно не вышло.

Серия к сожалению, так и продолжает меня разочаровывать. В очередной раз радуюсь, что не купила книгу, а читала в электронном варианте. Было бы просто жаль потраченных денег.

Я не понимаю, зачем потратила свое время это. Уже на первых страницах стало понятно, что это не мое и не стоит страдать зря.
Безусловно, я повелась на оформление. На мой взгляд, это одна из самых красивых обложек у Likebook, а еще здесь очень завлекательное начало. Серьезно, кусок со сном Лоретты оказался действительно жутким и интересным. Каково же было мое разочарование, когда выяснилось, что никаких тварей, выходящих на поля по вечерам, в тексте не будет, и мы будем читать унылую чернуху.
Знаете, что обидно ? Что аннотация берет и обманывает потенциальных читателей. Нам обещают, что нам предстоит разобраться в волках у дверей, постараться заметить мелкие детали и сигналы, которые сигнализируют о том, что с человеком что - то не так. Я так надеялась на подробный рассказ о том, как Дэрил из невинного мальчика превратился в серийного убийцу, а получила четыреста страниц полных убийств и мерзких людей.
В книге нет ничего жуткого, увлекательного и еще кучи характеристик, которые я хотела в ней отыскать. Мне откровенно жалко потраченных денег и времени.

"Наконец-то!" - подумала я, закрывая книгу. Наконец-то она закончилась.

Роман мне, как фанатке Кинга, посоветовали в Новогоднем флешмобе.
"Если любите Кинга, это должно понравиться - полумистический триллер, жёсткий, но без смака, честный, пробирает", - написал советчик. Я же после прочтения даже пытаться сравнивать не буду, на мой вкус - это как сравнить горячий обед с лапшой быстрого приготовления, уж извините.

Удивительно, но я не увидела ни одной отрицательной рецензии. Понять не могу, чем всем так понравилась эта книга. До крайности нудное, сумбурное и "бесячее" произведение. Бесит здесь всё и все, кроме, пожалуй, Синди - девчонку угораздило родиться не в то время и не у той мамы. А корнем всех зол, помимо очевидных (типа папашки-извращенца), я вижу здесь именно мать, Норму, которая позволила превратить своего сына в подобие человека и за все годы не озаботилась его психическим состоянием. Отсюда все проблемы: поехавший сын совершает преступление, мамаша масла в огонь подливает, а потом удивляется, чего это всё так печально обернулось. Если именно это и хотел сказать автор, то у него получилось.

Хейли тоже странная до ужаса. Вместо того, чтобы натравить на всё доблестное семейство полицию и наблюдать, как им дают внушительный срок, она творит какую-то дичь, причём дичь неправдоподобную. В её состоянии, мне кажется, она вероятнее поспешила бы убраться, а учитывая, что тело после подобной пытки должно было её подводить, даже это сделать было бы нелегко. То, что сделала она - ну не знаю... Не верится. Да-да-да, конечно, не всё так просто, и мистические намёки должны были навести на определённые мысли, но по мне, так мистическая составляющая в книге настолько слабая, что её вообще можно не рассматривать. Гораздо правдивее всё выглядит в варианте реальности: у сына крыша поехала, мама в принципе дурная, Хейли оказалась не в том месте и не в то время, и тоже по итогу чокнулась. Финита ля комедия. Книга о том, как важно вовремя посещать психотерапевтов.

Очень много крови - меня это не пугает, просто замечание. Присутствует насилие над животными - вот это, пожалуй, для меня перебор. Знала бы, не стала бы читать. Надо не забыть в следующий раз в ограничениях флешмоба об этом написать... Многие поступки героев кажутся нелогичными и необоснованными. Что ими движет - загадка. Эмоций от книги ноль. Какие-то моменты было интересно читать, но бо́льшую часть произведения я клевала носом. Настолько скучного триллера давно не читала. Понравилась, разве что, атмосфера - удалось "посетить" Канзас и подышать его пылью.

Неудобно перед советчиком, но совсем не понравилось.