Жан-Кристоф Гранже и в первом своем литературном произведении узнаваем. Лихо закрученная детективная история, даже две, много-много энциклопедической информации обо всем на свете, подробно развернутые механизмы криминальных афер, пара сексуальных сцен и треш-треш-треш-кровь-кишки-аист-выклевал-глаза-кровищщща! Ну, как всегда, в общем. Я такое люблю, оказывается. Правда, видно, что "Полет аистов" - это все же проба пера, некоторые сцены выписаны малость топорно.
Сумрачный главный герой, интеллектуал-сирота Луи, пострадавший в детстве от пожара и поэтому живущий без отпечатков пальцев, - наследник огромного состояния родителей. После защиты диссертации на хитро-выдуманную тему заняться ему особо нечем, и вот к нему поступает просьба от известного орнитолога, швейцарца Макса Бема, расследовать странное дело - выяснить, куда же подевались его окольцованные аисты? Согласно имеющимся маршрутам и расписаниям аистовых полетов, они должны были вернуться этой весной, но не вернулись. Месье Бем бьет тревогу, вызывая к себе непонятно с чего Луи. Луи непонятно с чего (со скуки, вестимо) соглашается и вляпывается в ну очень неприятную историю, когда несколько дней спустя появляется у заказчика, а тот оказывается мертвым на свой собственной аистовой ферме (да-да, первый аист-выклевал-глаз пошел!)
Луи много чего ожидает впереди, огромное количество путешествий вдоль перелетных маршрутов от Франции до Центрально-Африканской республики, и мы попутешествуем вместе с ним. И по Франции, и по Румынии заглянем к цыганам, и по Болгарии заглянем в восточно-европейский мир, каким его представлял в 90е годы автор, в Израиль времен войны с Палестиной (ничего не изменилось), ну, и в Африку, конечно же. У автора мир полон жестокостей и ублюдков человеческого рода, но... он художник, он так видит. А меня такая жестокость не отвращает, возможно, потому что она реально имеет место в жизни, просто мы с ней обычно не сталкиваемся.
Единственным минусом, или, точнее, странностью оказалось для меня полное нежелание Луи выяснить, что же произошло с ним в детстве. Уж казалось бы, все улики ведут к нему, но Луи удивительно слеп и вовсе не проявляет любопытства. Мне все же казалось, что любой человек первым делом заинтересовался бы собой и собственным прошлым. Но тут все иначе, удивительная индифферентность, вот и показалось неправдоподобным. Но это небольшой минус.