Сами мы не местные

Вторая часть мне понравилась чуть больше первой. Думаю, сыграло свою роль то, что было понимание чего ждать от поведения героев. Ну и что более важно, события данной книге происходили на планете и много внимания было уделено обустройству жизни и традициям, и это добавляло интереса в сюжет.
Между героями случаются первые ссоры, но ни во что серьезное это не перерастает, они достаточно быстро находят взаимопонимание. Героине приходится естественно непросто, потому что в местном обществе не принято, чтобы женщина работала, а Лиза не хочет бросать свою врачебную практику. Да и учитывая уровень медицины на планете, ее знания и умения совсем не лишние. Ну а свободное время уходит на знакомство с местными видами рукоделия, потому что ручные вещи очень ценны и играют важную роль в социальном положении местного общества.
Ну и какая же книга без сражений и конфликтов. Героиня умудряется развязать межрасовую войну, но потом случайным образом сама и предрешает ее исход.
Оценка 9 из 10

В какой-то момент мы доходим до эпилога, в котором расписывают о свадебных клятвах, громогласном "Да" перед алтарем, о выбегающих новобрачных из церкви и удаляющихся в свое "Жили долго и счастливо" :

- Берешь ли в жены....?
- Да
- Согласна ли взять в мужья...?
- Согласна!
- Объявляю вас мужем и женой! Поцелуйте невесту!...

... Конец!?
Титры!

Наверняка замечали за собой рьяное желание узнать побольше о той жизни после надписи "The End". Каково им там, в быту, в мире, в спокойствии после титров? Осталась ли между ними искра, так же интересна и увлекательна их жизнь и будут ли еще приключения?

К моему глубокому сожалению, цикл "Замуж с осложнениями" на все 100% подтвердил мои опасения. После финала, жизни героев превратились в наискучнейшую рутину. Больше половины книги читаешь о том, как проходят дни после свадьбы и переезда домой. (Он проснулся - Она пошла готовить - Он ушел работать - Она скучает и шьет дома...)

Через пару часов звонит Азамат. У него все хорошо, они долетели и сейчас разбивают лагерь. Джингошей пока не видно. Я рассказываю ему про куницу и про грибы. Он авторитетно подтверждает, что грибы съедобные. Ладно, поверю.

Дети играют с котятами, куница дрыхнет у блюдца с молоком, Арон готовит, его жена вышивает, я рассказываю Ориве про диафрагму, Унгуц читает в буке новости с Гарнета. Все при деле, почти идиллия. Тучи над Долом и не думали рассеиваться.

Бесконечное описание быта и бестолкового досуга, без какого-либо скрытого сюжета и подтекста, навевало такую скуку, что я начала засыпать еще ранним вечером. Сюжет у книги отсутствует, как и смысловая составляющая.

Единственное событие, которое обращает на себя внимание - война, которая начинается немного нелепо и уже под конец. И на том спасибо, поживее пошел ритм повествования, но всё равно вышло пресновато.

Ни разу не говорю, что книга ужасна или плоха! В ней есть что-то свое, что может приглянуться. Но для повторного чтения я бы ее не взяла.

Вторая часть мне понравилась меньше. Лиза и Азамат остаются жуть на Муданге, на планете где все ново нашей героине, где свои обычаи и правила, свои культурные условия. И вот тут начинается один из главных минусом для меня. Девушка идет напролом и не считается с окружением - "положено делать так-то? А я не хочу и не буду, все". Не спорю, есть моменты с которыми она имела право не согласиться, допустим с оскорблением мужа, но не со всем же что есть!
Еще автор решила ввести в сюжет мистики: различные духи, боги, заклятия (это про момент особой жестокости у Лизы). С одной стороны это освежило сюжет, а с другой...Было как-то непривычно. Вроде книга по сюжету как фантастика - люди летают на космических кораблях, новые технологии, другие планеты и тп., а тут бац и сверхъестественное началось. Пока еще в небольшой дозе, надеюсь автор не решит ее увеличить и тем самым забить сюжет следующих книг. Иначе книга испортится совсем.
Но есть огромный плюс, как в предыдущей так и в этой части - отношение героев между собой. А именно, какие бы не были у них обиды и опасения, они говорят друг с другом! Они не ждут когда партнер станет телепатом, они прямо рассказывают что тревожит их, и для меня это прям как идеал взаимоотношений (даже для себя подчерпнула кое-что). Редко такое встретишь в литературе, а тем более в книгах данного жанра, обычно это герои обидятся незаслуженно (поймут не там, а остальное додумаю), а потом пол книги отношения выясняют, тут такого нет. И только ради этого хочется читать дальше, но вот характер героини мне очень портит впечатление от книг, надеюсь дальше будет лучше.