Отзывы на книгу «Эдесское чудо»

Книга небольшая, поэтому я быстро с ней справилась.

Это художественное изложение одного чуда совершенного святыми мучениками Гурием, Самоном и Авивом Эдесскими.

Есть предание об одной девице обманутой воином и претерпевшей много зла от него и из-за него. А помощь святых буквально спасла ее.

Юлия Вознесенская рассказала эту историю не житийным, а обыкновенным понятным языком. Хотя, конечно, много тут фраз, которые я называю "елейными" в том смысле, что, ну не говорят так люди)

Но это мелочи. Где-то половину книги было не понятно интересно будет или нет (потому что все ещё было хорошо), а вот за экватором начались приключения, вернее злоключения.
Хорошо, что я не знала эту историю раньше - да конца было не ясно чем дело кончится.

Книгу рекомендую всем интересующимся православием и христианством вообще. В конце книги приведённы рассказы о подвигах святых и оригинальный перевод истории о Евфимии и матери ее Софии.

Чудесное переложение одного жития, любовный роман и детективная история под одной обложкой. Не оторваться.

Поначалу показалось немного скучновато, даже скажу, что реальный интерес к сюжету пробудился у меня ближе к середине книги. Несомненно, что писательница самым серьёзным образом подходит к описаниям местностей и достоверности быта, но мне всё это читать было скучновато - я всё ждала, когда же интрига закрутится! Просто историю я не сильно люблю, на всех этих античных названиях древних городов я еще в школе начинала зевать. Так что первая половина книги, посвященная описаниям того времени, показалась мне из-за этого слишком уж затянутой, а кроме того, слащавой: ах, они помолились, ах они обнялись и восславили Бога в молитвах, ах, они поплакали от счастья и перекрестили друг друга... Не знаю, как-то не слишком убедительно. Зато с момента раскрытия истинной сущности Алариха краски начали сгущаться и сгущаться, сгустившись в итоге до кромешной чернухи! После такого сладенького умильного начала уже как-то расслабляешь и даже не ожидаешь в конце встретить такое! Не скажу, конечно, что концовка оказалась такой уж прям непредсказуемой, как это сулит аннотация, но недостатки вступления вполне искупает своей напряжённостью. Больше всего жаль только маленького Фотия! Но что поделаешь, как говорится, за грехи отцов...

Чтобы не оскорблять чувство верующих поставила оценку нейтрально. Рекомендую читать только религиозным.
И ведь все читалось неплохо ,хотя начало сильно затянуто историческими подробностями. Сюжет неплохой. Но когда героиня из склепа с помощью трех ангелов перенеслась за тысячу земель ,прямо в руки мамки и няньки тут весь исторический материал у меня вызвал отторжение. И книга для меня сдулась.

Сложное дело – пересказ известной истории, особенно если речь идет о святых и творимых ими чудесах. В книге «Эдесское чудо» автор обращается к описанию одного из чудес святых Гурия, Самона и Авива, того самого чуда, которое и принесло им славу именно покровителей супружества. Сразу уточню, что сами святые изображены неотмирно (как это делают, например, иконописцы), а само повествование сосредоточенно на пока еще бренных участниках этой древней истории. Пытаясь оживить персонажей, автор додумывает подробности их характеров и биографии, вводит новых действующих лиц. Так, в изначальной истории были благочестивая вдова Софией, ее дочь обманутая девица Евфимия и готф Аларих, взявший Ефимию в жены и обманувший ее, а также безымянная женщина, которую, чтобы не раскрывать весь сюжет, можно назвать «соратницей Иезавели» (как это сделано в исходной истории), и священник Эдессы Мар Евлогий. В романе Вознесенской также действуют Фотиния – старая ворчливая, суеверная, но невероятно преданная и сильная духом служанка Софии, няня Евфимии; Мириам – подруга Евфимии; Товий – брат Мариам, неуклюжий, полноватый молодой человек, влюбленный в героиню; у безымянной женщины возникает имя – Фиона, у готфа Алариха появляется сводная и непризнанная сестра Кифия, а также по мере развития сюжета мы сталкивается со многими персонажами третьего плана, также вносящими свой вклад в судьбу главных героев (например, юный прислужник на постоялом дворе Василий, который помог старой Фотинии в ответ на доброту ее воспитанницы Евфимии). Первая половина романа, когда все кажется относительно благополучным: Эдесса спасена от нашествия врагов и от голода, а красавица Евфимия и мужественный воин Аларих становятся супругами, – кажется несколько скучной. Книга отчасти напоминает замаскированный туристический буклет с историями о достопримечательностях – автор, на мой взгляд, чуть перестаралась с погружением в детали, описывая памятники Эдессы, когда герои жили там, или других городов Месопотамии и Малой Азии, которые проезжали Евфимия и Аларих по дороге в его родные края. Вторая часть, страдательная, гораздо бодрее, герои начинают действовать активнее, проявляются их характеры, читатели могут переосмыслить их прошлые слова и поступки на фоне настоящих. Особенно интересно раскрылась та самая ворчунья нянька, от которой даже сама юная героиня не чаяла, как избавиться. Фотиния проявляет чудеса ловкости, храбрости и сообразительности, хотя и несколько поздно. Евфимия тоже из изнеженной, наивной девушки превращается, пройдя через страдания, в глубоко понимающую себя, других людей, верующую всем сердцем, способную прощать женщину.

Также в книге есть довольно подробные примечания, и два приложения: первое – с житием святых Самона, Гурия и Авива и второе - историей о Евфимии, дочери Софии, и чуде, совершенной святыми.