A huge responsibility – огромная ответственность
To become a role model – стать примером (моделью для подражания)
Younger generation – молодое (новое) поколение
A large social media following – ну, неприлично большое количество подписчиков
To post something – запостить что-то (опубликовать)
To be aware of – быть в курсе чего-то (быть осведомленным, знать)
Not my thing – не мое (не для меня, не нравится это, не по мне, душа не лежит к этому, еще один способ сказать “I don’t like it”)
To me – по моему мнению, на мой взгляд, как мне кажется