Вот вроде и неплохая задумка. Героиня милая, увлеченная зельеварением девушка, мечтающая о научной работе, но с ее бестолковостью в области чувств автор переборщила:
Изумленно глянула на парня. Никогда не понимала этих его неожиданных откровений, то про мои чудесные волосы, то про глаза, то про руки, а теперь вот это. А чего только стоил тот странный букет из обыкновенных ромашек! Да лучше бы пучок ингредиентов для сонного зелья подарил! Я тогда, как дура, целый день с этими ромашками таскалась, не зная, куда их приткнуть!
Вторая рука парня вдруг неожиданно задела край моего платья. Герд полностью повернулся ко мне. Воззрилась на него, не понимая, что происходит. Прокрутила в голове последние деньки в поисках причин подобного поведения. Лицо просветлело от догадки.
— Ты опять, что ли, не сделал домашку по отварам? — повернулась к Герду, пользуясь моментом, пока лектор еще где-то бродит в поисках аудитории.
Парень растерянно посмотрел на меня, резко отшатнулся и как-то уж больно печально улыбнулся.
Ну не бывает в природе таких идиоток! Хотя это же женское фэнтези! Там все бывает!
Язык написания порой поражает неожиданными вывертами. Например:
На его породистом лице томной дымкой проступала косая одобрительная ухмылка.
По идеальной коже пресса прокатилась одинокая хрустальная капелька пота, впитываясь в тонкую ткань тренировочных брюк и тут же испаряясь в воздухе, не выдержав повышенных температур.
Снег, покрывающий покровы земли, еще явно нескоро собирался отдавать свои права уже подходящей достаточно близко весне, требующей ей отдать бразды правления.
Ну и так далее...
Вишенкой на этом неудобоваримом литературном торте становятся женишки. Не понятно, как два столь пустоголовых идиота с эмпатией бревна способны занимать столь серьезные должности, возглавляя службу безопасности империи? Или все дело в том, что они племянники императора (тоже весьма мутного)? Да уж, какая империя, такая и безопасность.
В общем книга получилась совсем детская. И не в том смысле, что "как для взрослых, только лучше", а в том, что поверить в происходящее может только маленький ребенок.
P.S. Ещё один "шедевр" напоследок:
Снова получив возможность шевелиться и уже значительно остыв, поправила складки платья, гордо задирая подбородок и глянув на предлагающего руку с улыбкой на губах мужчину.
Так и вижу этого мутанта с улыбающимся губами на руках. Жуткий тип!