Цитата из книги «Нежить»

Русалки – славянская водяная нежить, во многом напоминающая скандинавскую озерную нимфу. Они опасные и, вместе с тем, трагические существа, которые возникают, когда молодые женщины гибнут поблизости от водоема, где потом являются, или прямо в нем. В некоторых случаях их кто-то убивает и опускает тело в воду, но чаще всего они топятся сами. В других легендах утверждается, будто они – души некрещеных детей, которые возрождаются в виде водяных духов, что согласуется с тем, что нежелательных детей часто топили. Русалки обитают в озерах и реках, их часто сравнивают с морскими девами и сиренами, но, в отличие от них, русалки ходят на двух ногах и не имеют характерного рыбьего хвоста. Они неописуемо красивы: у них изящные тела, бледная кожа и длинные, вьющиеся волосы, которые отливают зеленым. Зрачки у них часто отсутствуют, и злые русалочьи глаза горят жутковатым зеленым огнем. Русалки могут являться и в своем истинном облике – в виде изъеденных рыбами утопленниц, что, безусловно, менее привлекательно. В некоторых местах русалки описываются как относительно доброжелательные, хоть и непредсказуемые существа, но в целом их считают угрозой, поскольку они постоянно заманивают под воду, прежде всего молодых мужчин, в которых они имеют дурную привычку влюбляться. Обычно русалка не может полностью покидать воду, а всегда должна касаться ее какой-нибудь частью тела, поэтому они подманивают предмет своей любви к кромке воды, а затем, крепко схватив, утягивают его на глубину.