Впервые познакомилась со сказками братьев Гримм ещё в детстве. Помню зелёную книжку, совершенно без картинок. Тогда меня это сильно удивило. Но а что ждать от ребёнка 5-6 лет?
Сказки, конечно, были адаптированные, детские. И, честно говоря, тогда я больше предпочитала смотреть мультики чем читать. Так что по достоинству эти сказки были оценены в младших классах школы. А после как-то было не до них.
Уже после окончания школы наконец-то узнала и прочитала оригинальные сказки, без адаптации. Я была шокирована содержанием, но читать было интересно. Именно тогда захотелось получить в собственную библиотеку сборник сказок. И наконец-то он у меня на полке.
К этой книге я присмотрелась ещё во время новости о том, что она выходит в печать. Красивое издание, иллюстрации (как современные, так и 19 в.), цветные вставки и, конечно, сами сказки. Думаю, перечислять названия не имеет смысла.
Содержание сказок действительно, на мой взгляд, не детское, специфичное, и часто герои поступают как настоящие злодеи, а иногда совершенно без современной логики, и их сложно понять. Этот сборник точно не для дошкольников, а возможно, что даже не для младших классов.
Но взрослый человек, которому нравятся сказки, мифы, легенды, фэнтези, думаю, оценит книгу.
Сказки братьев Гримм - это, на мой взгляд, не достоверная история каких-то событий, но точно душа немецкого народа тех столетий.
Читая книгу, начинаешь понимать, что сказки тех лет были не для развлечения, а для обучения, выживания, знакомства детей с внешним миром.
И сейчас, конечно, мы с умным видом говорим, что это не для детей, но в то время именно такая подача опасностей могла сберечь жизни любопытных юных граждан.
В общем те сказки, которые мне ещё не попадались, дочитала с удовольствием. Книгу поставила на полочку своей библиотеки, и она хорошо туда вписалась. Скорее всего в новогодние праздники буду перечитывать под настроение.
Думаю, этот сборник подойдёт как подарок. Достойное оформление не оставит никого без положительных эмоций. Да и как вообще можно не любить сказки?