Цитата из книги «Сакура и дуб (сборник)»

Поэтому выражение «икебана» можно перевести как «помочь цветам проявить себя».