«Романизация» действительных, литературных и художественных впечатлений вела не к превращению «дневника» в «роман», а к образованию в «Дневнике Писателя» художественных эпизодов: сцен, «картинок», рассказов, анекдотов, воспоминаний, «речей», очерков, фельетонов и т. д. Все они, в том числе и получавшие определенный жанровый статус, в композиции «Дневника» приобретали новое значение – смысл целого (как в романе).