Книга с оценкой "удовлетворительно". Не "посредственно", но "удовлетворительно" — хотя с точки зрения математической и то и другое является обыкновенной прозаической и банальной школьной тройкой. Согласитесь, что есть всё-таки некая неуловимая оттеночно-смысловая разница между "удовлетворительно" и "посредственно". Всё-таки "удовлетворительно", значит — удовлетворяет всем минимальным требованиям, соответствует, пусть и по второму сорту. А "посредственно" всё-же имеет некий снисходительно-уничижительный оттенок в произношении, так и видишь строгую сюртучную фигуру в пенсне, произносящую "весьма посредственно, да-с...".
"Военные приключения" — именно в этой серии издана эта повесть. Что ж, вполне соответствует. Хотя обычно от слова "приключения" ожидаешь каких-то ярких и не совсем обычных событий. Вот был как-то давненько (в 1967 году) снят комедийный фильм "Крепкий орешек" с Брюсом Уиллисом Надеждой Румянцевой и Виталием Соломиным в главных ролях. Вот уж там были приключения приключенческие, хотя и совершенно комедийные. В этой повести таких приключений гораздо меньше. И поэтому книга читается (и воспринимается!) весьма неровно — то есть откровенно ёрнические эпизоды (когда главным поражающим оружием советского моряка является бронзовый канделябр), а то вдруг с совсем уже трагическим реализмом а-ля василь быков встретишься да пригорюнишься... Отсюда и такая оценка неровная — не то три с плюсом, не то три с минусом