«Матерятся все?! Роль брани в истории мировой цивилизации» читать онлайн книгу 📙 автора Владимира Ильича Жельвиса на MyBook.ru
image
  1. Главная
  2. Библиотека
  3. ⭐️Владимир Жельвис
  4. 📚«Матерятся все?! Роль брани в истории мировой цивилизации»
Матерятся все?! Роль брани в истории мировой цивилизации

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.22 
(9 оценок)

Матерятся все?! Роль брани в истории мировой цивилизации

341 печатная страница

Время чтения ≈ 9ч

2022 год

18+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

В мире нет ни одного народа, в языке которого не существовало бы бранных слов. Их даже сравнивают с вулканическими извержениями, вырывающимися наружу из-под коры общественных запретов. Вот такому необычному лексическому пласту и посвящена эта книга. Хочется разобраться, зачем упорно в обществе существует то, что то же самое общество и запрещает. Объект изучения в книге – не вся речевая деятельность человека, а преимущественно средства выражения человеческих эмоций. А одно из самых эмоциональных средств выражения – это бранные слова.

Книга, которую вы держите в руках, основана на докторской диссертации её автора, но переписана им так, чтобы она была понятна даже не специалисту, а просто любителю русской словесности.

Содержит нецензурную брань.


В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

читайте онлайн полную версию книги «Матерятся все?! Роль брани в истории мировой цивилизации» автора Владимир Жельвис на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Матерятся все?! Роль брани в истории мировой цивилизации» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2022
Объем: 
614991
Год издания: 
2022
Дата поступления: 
7 апреля 2022
ISBN (EAN): 
9785171467883
Время на чтение: 
9 ч.
Правообладатель
9 964 книги

TatyanaDelthi

Оценил книгу

Тема книги вроде как запретная и не очень "красивая", но все равно для общего развития интересная.
Автор психолингвист и антрополог и аж целую диссертацию написал про мат.
Читается в принципе легко и интересно.
Тут и исторические вставки и отсылки. И вставки из разных произведений классической литературы, кино, театра. И просто истории из жизни.
Например, раньше два отряда могли сражаться не физически, а понося друг друга бранными словами, выпуская пар и оскорбляя вражину, а потом мирно расходиться.
А еще, некоторые устраивают целый баттлы, когда изголяются в красноречии из нецензурных слов и чем хуже обложат соперника, тем лучше.
Или интересный момент, русский мат в основном на сексуальную тему, а в Европе и Америке все больше богохульства считаются более оскорбительными и нецензурными.

Плюс разобраны основные нецензурные слова и выражения разных культур и народов, от древних и до современности, даны сравнения, обоснования. Написано, как зарождались те или иные слова, и в основном из вполне мирных и культурных, перерождались в бранные.

В общем, книга читается довольно легко и интересно. Познавательно и для общего развития будет полезно :)
Хотя местами есть скучные моменты и ощущение, что по кругу ходишь про одно и тоже.

25 апреля 2022
LiveLib

Поделиться

Равным образом ряд названий табуированных понятий воспринимается много мягче в принимающем языке. Например, слово «pissoir» звучит по-немецки более прилично, чем по-французски, откуда оно заимствовано, а вульгарное английское «piss» в русском языке стало «писать», то есть превратилось во вполне приемлемое слово детского языка. Так что переводить английское «piss» лучше как «ссать» («сцать»). Английский же вежливый вариант – «to urinate» (сравним русское «мочиться»). Точно также мягкое английское «poop» (сравним русское детское «какать» из латинского «cacare») происходит из голландского слова, близкого по грубости с русским «срать».
7 декабря 2024

Поделиться

В персидской культуре предполагается, что высокие люди глупы, низенькие трусливы и угодливы, толстые ленивы и тому подобное. Соответственно на языке фарси можно услышать обращения, приблизительно означающие «Каланча безмозглая!», «Трусливый коротышка!», «Ленивый толстяк!» и так далее. Судя по переводу, подобные оскорбления возможны и в русской культуре, однако у нас это были бы самодеятельные изобретения «на час», а в фарси – это стандартные формулы.
7 декабря 2024

Поделиться

Место американского «гнетущего изобилия» в России заняла сначала официальная коммунистическая (большевистская) идеология, а после её падения – всеобщая разъединённость, ощущение потерянности, несчастности, желания хоть чем-то заткнуть пробоину. Ощущение «всеобщей дерьмовости» оказалось здесь как нельзя более кстати.
7 декабря 2024

Поделиться

Автор книги

Подборки с этой книгой