Цитата из книги «Айвенго»

основанием для постепенного образования наречия из смеси французского языка с англосаксонским