Также есть понятие официальной регистрации логотипа – после чего логотип превращается официально зарегистрированный товарный знак, охраняемый законом.
В юридической сфере принято оперировать понятиями «товарный знак» и «знак обслуживания» (понятие «торговая марка» – это более бытовой разговорный перевод – кальк с английского «trademark»)