– Люди не знают про нашу школу, и мальчик может нас выдать! – настаивала миссис Бегги. – Ему нужно немедленно выдать забывчивый порошок.
– Не нужно мне ничего давать. Я никому ничего не расскажу, – пообещал мальчик, честное слово.
– Ну, ладно, разберемся! Идите вот по этой тропинке, она вас приведет прямо к замку. Это и будет Школа Волшебства. Там вас уже ждёт директор школы мистер Филиндор.
– А мне можно посмотреть? – умоляющим голосом попросил Гарри.
– Пока что иди, а там видно будет, – строго сказала росомаха. – У нас всё решает директор, потому что здесь он – главный волшебник. Но учти, что время в Волшебном Лесу течет в два раза быстрее, чем в обычном мире: там сейчас – утро, а у нас, посмотри, уже наступил вечер!
– Пошли, – кивнул головой Бутч. – Мы очутились в волшебном лесу, так что тут ничему удивляться не стоит.
Они пошли по указанной тропинке, пробираясь сквозь густые ветки деревьев и кустарников, которые так и лезли в глаза. Росомаха их не обманула, и через несколько минут они и вправду увидели огромный, средневековый замок, который стоял прямо посреди леса. Вековые сосны, едва доставали своими макушками до башен замка.
– Вон она наша школа! – раскрыв от удивления рот, сказал Поттер.