текст могут читать, наслаждаясь им наивно, не улавлива...➤ MyBook
image

Цитата из книги «Сказать почти то же самое. Опыты о переводе»

текст могут читать, наслаждаясь им наивно, не улавливая интертекстуальных отсылок, или же читать его могут, полностью эти отсылки осознавая (и со вкусом за ними охотясь).
5 апреля 2021

Поделиться