языке. Этот вопрос оказался особенно острым для такого...➤ MyBook
image

Цитата из книги «Сказать почти то же самое. Опыты о переводе»

языке. Этот вопрос оказался особенно острым для такого романа, как «Маятник Фуко», где проблема интертекстуальной отсылки предстает в квадрате, поскольку не только я, как автор, прибегаю к скрытым цитатам, но то же самое постоянно делают с намерениями явно ироническими, и притом более откровенно
31 марта 2021

Поделиться