Очень хочется послушать замечательного У. Эко, но И. Князева слушать невозможно. Сплошная манерность, совершенно не чувствует ситуации, убивает атмосферные моменты.
А женщины Князева невыносимые невротички. По-моему, довольно сексистское озвучивание женщин. На женщинах просто нервы сдавать начинают. Просто стоит задуматься один раз, видели ли вы когда-нибудь, чтобы женщина разговаривала так в реальной жизни? Я не слышала такого никогда. Обычно так их передразнивают с целью унизить.
Неприятно в общем.
И как же много книг с его озвучанием… Некоторые слушала, так как хотела познакомиться с произведением. Слушала и терпела…
Для меня он настоящий энергетический вампир. Всегда чувствую усталость после него.
И он до У. Эко добрался…
Надеюсь, появится этот роман, озвученный настоящим актером, который передает и внутренний мир и состояния героев, передает атмосферу книги, индивидуальность произведения и автора. Это всегда чувствуется, что читает настоящий актер.
Долго не хотела про Князева гадости писать, поскольку понимаю, что человек как-то нашел себя, старается даже, и хочется это уважать, но не выдержала, честно)))
Прошу прощение за эмоциональность, но столько книг не прослушано только из-за этого чтеца. Для меня буквально любой чтец лучше.
Крик души 😅
Знаю, что не одна такая)
А женщины Князева невыносимые невротички. По-моему, довольно сексистское озвучивание женщин. На женщинах просто нервы сдавать начинают. Просто стоит задуматься один раз, видели ли вы когда-нибудь, чтобы женщина разговаривала так в реальной жизни? Я не слышала такого никогда. Обычно так их передразнивают с целью унизить.
Неприятно в общем.
И как же много книг с его озвучанием… Некоторые слушала, так как хотела познакомиться с произведением. Слушала и терпела…
Для меня он настоящий энергетический вампир. Всегда чувствую усталость после него.
И он до У. Эко добрался…
Надеюсь, появится этот роман, озвученный настоящим актером, который передает и внутренний мир и состояния героев, передает атмосферу книги, индивидуальность произведения и автора. Это всегда чувствуется, что читает настоящий актер.
Долго не хотела про Князева гадости писать, поскольку понимаю, что человек как-то нашел себя, старается даже, и хочется это уважать, но не выдержала, честно)))
Прошу прощение за эмоциональность, но столько книг не прослушано только из-за этого чтеца. Для меня буквально любой чтец лучше.
Крик души 😅
Знаю, что не одна такая)