Прежде всего литература использует язык как коллективное наследие. Язык, естественно, сам выбирает пути развития