В своем полевом донесении в министерство обороны генерал-майор сэр Хастингс Исмей сокрушался по поводу пораженчества французов: «Военное противостояние естественным образом приобретает несколько неравный характер, когда одна из сторон воюет, а другая этого не делает».