«Кофе еще не остыл. Новые истории из волшебного кафе» читать онлайн книгу 📙 автора Тосикадзу Кавагути на MyBook.ru
  1. Главная
  2. Современная зарубежная литература
  3. ⭐️Тосикадзу Кавагути
  4. 📚«Кофе еще не остыл. Новые истории из волшебного кафе»
Кофе еще не остыл. Новые истории из волшебного кафе

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.66 
(73 оценки)

Кофе еще не остыл. Новые истории из волшебного кафе

136 печатных страниц

Время чтения ≈ 4ч

2022 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Новый роман от автора международного бестселлера «Пока не остыл кофе» рассказывает о тех, кто пришел в маленькое японское кафе и надеется отправиться в прошлое. В глухом переулке Токио есть местечко, в котором уже более ста лет подают необыкновенный кофе.

Местная легенда гласит, что этот магазин предлагает кое-что еще, кроме ароматного напитка, – возможность отправиться в прошлое. Зайдите в кафе «Фуникули Фуникула» и совершите путешествие во времени. Вспомните важные моменты общения с семьей, друзьями и возлюбленными. Взгляните в лицо прошлому, чтобы двигаться дальше по своей жизни.

Трогательный роман Кавагути приглашает задуматься, что бы вы исправили, если бы могли отправиться в прошлое.

читайте онлайн полную версию книги «Кофе еще не остыл. Новые истории из волшебного кафе» автора Тосикадзу Кавагути на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Кофе еще не остыл. Новые истории из волшебного кафе» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2017
Объем: 
245869
Год издания: 
2022
Дата поступления: 
5 апреля 2022
ISBN (EAN): 
9785446139170
Переводчик: 
О. Чекчурина
Время на чтение: 
4 ч.
Правообладатель
1 657 книг

Fari22

Оценил книгу

«Если нельзя ничего изменить в своем прошлом, то почему люди хотят вернуться в него?»

Два года назад я прочла «Пока кофе не остыл», и, мягко говоря, история тогда меня совсем не впечатлила, она показалась тусклой, монотонной и недоработанной, но мне почему-то захотелось дать второй шанс автору, и я взялась за продолжение, которое должна признать мне понравилось чуточку больше (может все дело в том, что я уже знала чего мне ожидать от сюжета и ее героев). В принципе новая история не перетерпела никаких колоссальных изменений, и она написана в том же стиле, что и первая: роман поделен на четыре части, каждая из которой повествует об отдельном персонаже. В кафе «Фуникули Фуникула» по-прежнему приходят люди, желающие ненадолго, пока их кофе не остыл, очутиться в прошлом или будущем. Но есть одно «но», нельзя изменить прошлое или как-то повлиять на будущее, так что большого смысла в этих путешествиях во времени нет. Однако оно дарит героям некоторое успокоение и надежду, поговорив с любимыми, герои отбрасывают чувство вины и готовы снова стать счастливыми. Это путешествие меняет взгляд людей на многие важные вещи.

Манера повествования все также очень сдержанная и безэмоциональная (тексту не хватает поэтичности и изящества), герои картонные и невыразительные (Казу настоящий робот!), ничего из происходящего не пробирает до мурашек, хотя каждая из описанных ситуаций по-своему печальна и драматична, но увы, автору не хватает мастерства, чтобы достучаться до сердец читателей. Сама идея блестящая и неординарная, диалоги в этот раз не выглядят вымученными и сухими, но вот роману не хватает искренности и ярких красок, он вялый и скучный. К тому же историю совсем не красят постоянное повторения правил кафе, автор досконально разжевывает их в каждой части, и это утомляет. Но в этот раз автор исправил свою ошибку, которую он допустил в предыдущей книге, и позволил героям передавать друг другу подарки из настоящего в прошлое, и наоборот. Из всех историй выделю только одну – матери и сына, в ней есть что-то цепляющее, светлое и жизненное.

К сожалению, история опять оставила после себя только равнодушие, и вроде бы читается она легко, но без особого интереса, я не проживала все события вместе с героями, после прочтения не возникло желания поразмышлять о судьбе героев, посочувствовать им. Мне хотелось, чтобы история подарила сильные впечатления, но видимо звезды не сошлись, и мы с автором пока не можем найти общий язык. Безусловно, это не бессмысленное произведение, в нем есть своя философия и глубина, просто все это подано слишком топорно и бездушно. И тут дело отнюдь не в японском менталитете, я знаю, что они могут создавать прекрасные трогательные истории, просто Тосикадзу Кавагути это пока не удается.

24 мая 2023
LiveLib

Поделиться

OksanaBB

Оценил книгу

Книга — продолжение истории о маленьком кафе в Токио, в котором можно не только посидеть в тишине за чашечкой свежесваренного кофе, но и получить возможность отправиться в прошлое (а иногда и в будущее).

Первая часть этого цикла в подробностях рассказала нам, что это за кафе и почему и как его посетители могут путешествовать во времени. Кафе в какой-то момент стало очень популярно именно из-за такой вот «услуги», но вскоре популярность спала, ведь для того, чтобы отправиться в прошлое, нужно соблюсти целый перечень правил. Одно из них как раз отражено в названии — надо вернуться, пока не остыл кофе в вашей чашке. Ну а другое — камень преткновения — прошлое невозможно изменить. А ведь многие как раз и хотят переместиться в прошлое, чтобы что-то в нём изменить. А раз этого сделать нельзя, так какой в этом смысл?

Книга написана в той же структуре, что и первая часть цикла. Это сборник из четырёх рассказов, каждый из которых посвящён тому или иному посетителю кафе, которому удалось отправиться в прошлое. Все они знают о правилах, но они их не останавливают. Почти все хотят встретиться с близким человеком, которого теперь уже нет в живых.

Эти путешествия во времени, несмотря на все правила и ограничения, вовсе не бессмысленны, как может показаться. Да, безумно грустно вновь увидеть дорогого человека и понимать, что никак нельзя его спасти, предостеречь. Но для всех героев эти встречи приносят понимание и принятие произошедшего, дают возможность многое осознать и вновь обрести смысл жизни.

Рассказы небольшие и, хотя в них пересекаются некоторые персонажи, их можно читать неспеша, отдельно друг от друга. Автор очень часто напоминает, кто есть кто, перечисляет правила путешествий во времени, поэтому возможности запутаться или что-то забыть просто нет. Для меня это такие лёгкие, но жизненные книги, которые да, чаще всего провозглашают прописные истины, но есть в них что-то уютное и доброе. И мне нравится, что, даже говоря о каких-то бедах и потерях, автор не прибегает к нагнетанию трагичности, а во всём пытается найти лучик света. Поэтому и после прочтения второй книги на душе тепло и хочется верить в лучшее. С нетерпением жду перевода следующей части.

29 августа 2023
LiveLib

Поделиться

orlangurus

Оценил книгу

Можете верить, можете не верить, но в многомиллионном, суетливом, футуристическом Токио существует маленькое кафе, где вместе с чашкой кофе вам предоставят возможность перенестись в прошлое или будущее.
Правила переноса - сухи и точны.

...в прошлом вы не сможете сделать ничего, что повлияло бы на настоящее. Многие, услышав об этом, страшно расстраиваются и обычно уходят разочарованными. Большинство посетителей, которые хотели бы вернуться в прошлое, желают в нём что-то исправить.

И всё-таки, даже при полной невозможности как-то повлиять на настоящее, находятся люди, желающие совершить это путешествие - кто-то закрывает гештальт, кто-то пытается избавиться от чувства вины, кто-то жаждет последний раз взглянуть на свою любовь, - пока не остынет кофе. Остынет - останетесь там...то есть в настоящем мире умрёте, а там застрянете в виде привидения. И вот такая завораживающая ситуация развивается почему-то в сухом, до непонятности безэмоциональном ключе. Язык таков, что даже ручьями текущие слёзы не капают на читательское сердце. Мне вот очень не хватило эмоций, красок. Но, возможно, дело в знаменитой японской сдержанности. Или в том, что кофе наливает Казу.

Казу рисовала не всё подряд. Она изображала только то, что существует в реальности. Она никогда не писала того, что создало её воображение или чего нет на самом деле. В её работах отсутствовало субъективное отношение к тому, что она изображала.

Вот получается, что фантастический столик в кафе обслуживает человек без фантазии...

12 июля 2022
LiveLib

Поделиться

И вот герои этих историй, как после эффективного приема у психотерапевта, теперь могут заново пережить и обдумать события из своего прошлого и воспринимать их иначе. В рассказах нет ничего приторного и слащавого, потому что Тосикадзу Кавагути бесстрастно повествует об этих событиях от третьего лица. Некоторые фразы произведения – это расхожие истины: «После зимы всегда приходит весна». Быть циничными просто, но есть истории, которые встречаются довольно редко и в конце которых хочется искренне плакать от радости. Как постоянно советует нам Тосикадзу Кавагути: «Вам обязательно нужно постараться стать счастливыми».
30 июня 2022

Поделиться

Правило четвертое: находясь в прошлом, вы не можете встать с этого стула. Если вы это сделаете, то вас насильно вернут в настоящее. Это значит, что, когда вы в прошлом, уйти из кофейни невозможно. Правило пятое: вы оказываетесь в прошлом в тот момент, когда вам наливают в чашку кофе, а заканчивается ваше пребывание там, когда напиток остывает. Более того, не всякий может налить вам этот кофе, сделать это должна только Казу Токита.
19 июня 2022

Поделиться

Правило третье: есть только один стул, на котором можно вернуться в прошлое. Но на нем сидит другой посетитель. Вы можете сесть на этот стул, только если он пойдет в туалет. Это происходит раз в день, но никто не может угадать, когда это случится.
19 июня 2022

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой