«Власть пса» читать онлайн книгу 📙 автора Томас Сэвидж на MyBook.ru
image
Власть пса

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.43 
(65 оценок)

Власть пса

243 печатные страницы

Время чтения ≈ 7ч

2021 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Братья Фил и Джордж – владельцы богатейшего ранчо в долине Монтаны. Больше, чем партнеры, и больше, чем братья. И несмотря на родство, так мало похожие друг на друга.

Фил – высокий и угловатый. Джордж – коренастый и невозмутимый. Фил – умен, проницателен и высшему обществу с его праздностью и роскошью предпочитает компанию простых ковбоев. Джордж – добр, молчалив и, напротив, не водит дружбы с работниками ранчо, полностью посвящая себя бизнесу.

Много лет они делили одну комнату, вместе занимались фермерскими делами и ездили на охоту. Но идиллии приходит конец, когда Джордж тайно женится на Роуз – вдове с ребенком и хозяйке местной придорожной гостиницы. Узнав об этом, Фил решает во что бы то ни стало уничтожить их брак и вернуть прежнюю размеренную жизнь…

В 2021 году Netflix экранизировал роман с Бенедиктом Камбербэтчем, Кирстен Данст и Джесси Племонсом в главных ролях.

читайте онлайн полную версию книги «Власть пса» автора Томас Сэвидж на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Власть пса» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 1967
Объем: 
438627
Год издания: 
2021
Дата поступления: 
24 декабря 2021
ISBN (EAN): 
9785171226794
Переводчик: 
К. Образцова
Время на чтение: 
7 ч.
Правообладатель
9 883 книги

OksanaBB

Оценил книгу

Книга из категории тех, что когда-то где-то увидела/услышала, заинтересовалась, сразу закинула себе в электронную книгу и благополучно про неё забыла. Знаю, что есть экранизация с Кирстен Данст и Бенедиктом Камбербэтчем, но её, естественно, тоже не смотрела. Однако, когда я решила бороться с «завалами» на киндле, я снова наткнулась на эту книгу и поняла, что пора бы уже с ней познакомиться. Отзывы неплохие, да и роман небольшой.

Сюжет романа разворачивается в 20-ых годах прошлого века в американской глубинке. В центре внимания — два брата, владельцы ранчо: старший Фил и младший Джордж. Братья непохожи друг на друга, как зима и лето. Фил очень умный, хитрый, наблюдательный и смекалистый, окончил университет. Джордж же тугодум, простачок, без каких-либо способностей, что даже из университета его выгнали.

Братья вдвоём управляют ранчо, и у них там типичная холостяцкая обстановка, а жизнь сосредоточена на их хозяйстве. Но всё меняется, когда тихий Джордж вдруг огорошивает брата новостью о своей женитьбе — на местной вдове, у которой от первого брака остался сын. Фил не просто не рад этому событию, которое в корне меняет уклад всей их давно устоявшейся жизни, но и всячески старается показать свою неприязнь своей новой снохе.

Как бы в романе Фил активно не повторял, как глуп и ограничен его младший брат Джордж, это именно Фил оказывается в этом романе самым неприятным и отталкивающим персонажем. Поспорить нельзя — он своё дело знает, ранчо процветает, но как человек Фил совершенно не вызывает симпатии. Он любит всегда и всем показывать своё превосходство, высмеивать всех вокруг и образ жизни, который люди ведут. И всё бы ничего, если бы так же он не вёл себя по отношению к брату, в открытую принижая его. Ничего удивительно, что живя всю жизнь рядом с таким человеком, Джордж так и не смог никоим образом себя проявить. Единственное, в чём он проявил характер, настоял на своём — это брак с Роуз, но и тут Фил пытается вклиниться. Получится ли у него, выясниться дальше по сюжету.

Конечно, чем дальше читаешь, тем больше становится ясно, что происходит с Филом, почему он такой. И в этом плане такой персонаж, как сын Роуз — чувствительный и своеобразный мальчик, который не боится показать свою истинную натуру, выступает контрастом, выглядит смелее Фила, привыкшего кичиться, что его ничто не может задеть.

Роман меня сразу захватил, и удерживал моё внимание до самого — непредсказуемого, кстати — финала. Это вроде и такая камерная история,где в центре внимания совсем немного персонажей, но в то же время автор красочно нарисовал портрет той эпохи в Америке, как тогда жили люди, и какие царили нравы. Так что рада, что наконец добралась до этого романа. Он достойный и заслуживает прочтения.

13 февраля 2024
LiveLib

Поделиться

nitanaell

Оценил книгу

Столь хорошая книга пришла ко мне через её экранизацию. Снова. В последнее время именно так со мной и происходит.

«Власть пса» не очень популярное произведение, поэтому, как человеку, который остался в восторге от прочитанного, мне охота совать эту историю каждому на ознакомление вне очереди.

Здесь вы не найдёте большой философической мысли, или занудных описаний. Автор пишет очень просто, но это отнюдь не минус, и играет на руку в восприятии сюжета; прискорбно, что многие другие читатели отмечают простецкую подачу Сэвиджа за какой-то изъян. Да, это вам не Толстой с его пяти страничными описаниями дуба (простите, я знаю, что это уже давно не актуальная шутка, но не смогла удержаться), но описаная автором природа/обстановка в этом романе чётко вырисовывает пред взором картинку, ограничиваясь парочкой предложений.

Не нашла я тут и картонных персонажей, на которых сетуют другие в своих ревью. Фил не единственный раскрытый герой романа, пускай и стоит признать, что самый яркий. Характеры тут у всех разные, по своему интересные для разбора.

Словом, читать следует повнимательнее, и все будет на страницах найдено.

Книга компактная, не душная, но определенно требующая внимания к деталям; и как же замечательно, что фильм сумел все их подчеркнуть (до сих пор диву даюсь, что фильм от Netflix’а; да, я предвзята к этому стримингу, пускай там и выходило много качественных сериалов да полнометражек).

«Власть пса» особенно придётся по вкусу тем людям, что живут в окружении того самого противостояния современности и консерватизма. Этот роман поэтому и понравился мне потому, что я живу среди людей, которые живя в модерне всё ещё пытаются извечно ступить назад (подобно Филу в романе). Фил хочет жить прошлыми устоями: то ли ему так удобно, то от он так привык, то ли он попросту не знает как иначе, или же боится перемен.

“Все напоминало Филу о том, что наступали иные времена.”

В книге поднята тема мускулистости и «женственности» касаемо мужчин (как нельзя актуальная тема для сегодняшнего дня). Опять же повторюсь, написав, что автор без лишних слов, реалистично и мастерски раскрывает выбранную тему, причём не однобоко, а используя два разных характера (брат Фила и Питер).

Касаемо Питера – так это яркий представитель того, что не стоит судить человека по внешним да физическим данным.

Книга легко читается: заплутать в тесте не удасться, повествование доступное. Я прочла её в один присест за вечер, и тут же у меня появилось желание книжку перечитать и подчерпнуть ещё больше.

Отдельного внимания снова удостою экранизацию этого чуда: отличнейшее кино. Плюс в копилку удачных экранизаций. Бережно перенесены детали, описания превратились в чёткую картинку, словно сошедшую со страниц, и все это действие дополнила музыка от которой по коже мурашки, и актёрская игра выше всяких похвал. Каждый задействованный актёр и актриса по совести отработали свой хлеб, грубо говоря.

Однозначно моя рекомендация (хотя обычно я воздерживаюсь что-либо рекомендовать в лоб) любителям простоты, выраженных характеров, и киноманам, ибо книга сама по себе кинемотограафична без привязки к картине Netflix’а.

P.S. Читая другие рецензии на LiveLib я наткнулась на одну просто замечательную, и там сказано, что перевод не очень-то хороший, поэтому я обязательно ещё раз прочитаю книгу в оригинале. Перевод не показался мне плохим, но проверить таки стоит.

10 августа 2022
LiveLib

Поделиться

Lorna_d

Оценил книгу

А вот это было очень неожиданно. И не в плане событий, хотя они тоже не все обыденны и заурядны. Книга неожиданна тем впечатлением, которое произвела на меня. Это было как пресловутый удар под дых, полученный от человека, с которым ты ещё буквально пару секунд назад вел мирную беседу.
На книгу обратила внимание относительно недавно, увидев как-то то, что называется «фильм о фильме» – рассказ о том, как снимали «Власть пса». Камбербэтч в главной роли для меня своеобразный знак качества, потому что плохих проектов за актером не замечала. Естественно, заинтресовалась, обратилась к всезнающему Гуглу и выяснила, что это экранизация романа неизвестного мне писателя Томаса Сэвиджа. И, следуя давнишней установке, отложила просмотр до прочтения первоисточника.
И первоисточник не разочаровал. Увиденные кадры фильма намекали на то, что я получу мир брутальных ковбоев, место женщины в котором весьма незавидно. И, в принципе, я это и получила, но со значительными оговорками. Например, место женщины незавидно именно на ранчо, принадлежащем братьям Бёрбанкам. Потому что мир ранчо Бёрбанков - чисто мужской мир, мир пастухов и погонщиков, мир быков и кастраций, мир с раз и навсегда заведенным распорядком и правилами. Мир, которым заправляет самый брутальный из всех ковбоев - Фил Бёрбанк.
Фил - герой для меня настолько отталкивающий, насколько может быть отталкивающим сноб и самодур, не признающий ничьих воли и чувств, кроме своих собственных. Бесспорно умный и талантливый не только в части оскопления бычков, он мог бы найти гораздо лучшее применение своим способностям. Но он выбрал ранчо - и это его право, конечно. Но в нем все настолько слишком - эта его нарочитая грубость, его странные отношения с младшим братом, его отвратительное отношение к внезапно появившейся на ранчо женщине и ее сыну, пренебрежение к гигиене и внешнему виду, - что с самого начала возникает стойкое ощущение, что что-то тут не так. И ощущение это оказывается оправданным, но.
Как бы меня ни бомбило от того, что Фил делает по ходу повествования, как бы ни было жаль бедную Роуз, которую угораздило овдоветь и выйти повторно замуж - за брата несносного сноба, насколько бы ни была я готова к той правде, которую старший из братьев Бёрбанков скрывает даже от самого себя, финал перевернул все с ног на голову и заставил сочувствовать несчастному ковбою. Потому что - да, он действительно был несчастен всю свою, не такую уж и долгую, жизнь.
И уж точно я не была готова к тому, что сделал Питер. Этот мальчик, рано узнавший, каково это - быть изгоем. Этот мальчик, который был таким же умным, как и сам Фил. Этот мальчик, который очень любил свою мать и мечтал о самой лучшей судьбе для нее.
Ужасно и трагично. Ужасно трагично. И я сейчас не знаю, кому я сопереживаю больше - Филу, который вновь обманулся в своих надеждах (хотя я так и не поняла, понял ли он сам, что произошло), или Питеру, который в своем довольно юном возрасте был вынужден принять такое решение и сделать то, что сделал. Отличный роман с очень неоднозначной идеей. Теперь можно и проверить, как удалось воплотить на экране образ загадочного брутала Бенедикту Камбербэтчу.

4 мая 2023
LiveLib

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой