Цитаты из книги «Мать четырех ветров»

правда похожа на лекарство – полезна, хотя и горька.

Заклинаю тебя, подруга, никому здесь не верь. – А тебе можно? – До определенного предела. Сейчас, в это самое мгновение, верь, а дальше – как сама почуешь.

– А муж твой что на это сказал? – Ничего! А молчание – это знак согласия – всем известно. – Да ты ему и не рассказала ничего, шебутная. – Меньше знаешь – крепче спишь

Делайте все, что вам будет угодно, – раздраженно ответила я. – Любитесь, женитесь, размножайтесь! Совет да любовь!

Но это ничего, мы привычные, отомстим и забудем». В том, что из создавшейся ситуации мне удастся найти выход, я даже не сомневалась.

– Сударыня, – протянул мне руку Дракон, – вам следует спешиться. – Как вам будет угодно, князь, – скромно потупила я очи, спрыгивая в объятия супруга. – Надеюсь, мы к утру доедем хотя бы до Шегешвара, а не будем разбивать лагерь каждые несколько лиг? – Я над этим подумаю, – задумчиво рассматривая мою грудь, сообщил Влад. – Романские леса просто созданы для… гм… привалов.

Собеседники замолчали, размеренно, плечом к плечу шагая по мозаичной дорожке. У позеленевшей от времени чаши фонтана Лутеция тронула спутника за локоть. – У меня есть к вам еще одна просьба, Альфонсито. Только она слегка… то есть совсем… – Говорите, – подбодрил алькальд девушку, чей смущенный румянец пробивался даже через наброшенную личину. – Обещаю не истолковывать ваши слова превратно. – Ёжкин кот! – пробормотала ветреница и громко продолжала: – Помогите мне увидеть голым Зигфрида фон Кляйнерманна. Прежде чем ответить, алькальду пришлось досчитать про себя до пятидесяти

Лутеция была в черном. Черное шелковое платье с квадратным вырезом, гагатовый гребень в темных волосах, кружевная мантилья. – Если вы торопитесь, я с удовольствием сопроводила бы вас. – Девушка говорила негромко, ее янтарные глаза излучали спокойную уверенность. – Могу ли я расценивать ваше молчание как согласие, любезный дон? Ди Сааведра, дернувшись, поклонился и предложил собеседнице руку. Казалось, в этот момент вся кровь ударила кабальеро в голову. Ибо Лутеция дель Терра была прекрасна до головокружения, до обморока, до зубовного скрежета. Невероятные усилия требовались кабальеро, чтоб отвести вожделеющий взгляд от белоснежной груди, контрастирующей с черным шелком декольте. А эти губы, а розоватые мочки ушей, а длинная беззащитная шея за кружевом мантильи… – Вы здоровы? Ветреница, видимо уловив замешательство собеседника, тихонько рассмеялась. – Погодите минутку. – И быстро провела рукой в воздухе. Пальчики девушки будто наигрывали мелодию на невидимой мандолине. Воздух сгустился туманом, вбирая в себя крошечные капельки еще не исчезнувшей утренней росы. Последовала вспышка, будто солнечные лучи отразились одновременно в сотне зеркал. Алькальд зажмурился. А когда открыл глаза, перед ним стояла дородная матрона, дама во всех отношениях выдающаяся – как впереди, так и по бокам. – Наверное, так нам будет проще вести деловой разговор. – Телеса матроны колыхались в такт словам. – Или мне для надежности придумать какой-нибудь изъян, некий штрих, придающий композиции завершенность? Алькальд растерянно молчал. – К примеру, миленький горб, – продолжала матрона, пухленькая ручка которой выписывала в воздухе замысловатые фигуры. – Или шрам через все лицо… Наконец ди Сааведра понял, что его разыгрывают, и со смехом перехватил запястье шалуньи. – Достаточно, ваша цель и без того достигнута! Преображенная Лутеция ответила раскатистым хохотом. – Донья Брошкешевич жаловалась, что совсем не видится с вами в последнее время, – светским тоном изрек алькальд, размеренно сопровождая свою даму по дорожке розария. – Мне было бы любопытно узнать, какие сюрпризы вы успели для нас за это время подготовить. – Ах, сударь, вы беззастенчивый льстец, – ворко

Любая женщина кажется красивой в темноте, издалека или под бумажным зонтиком. Японская пословица Belle fille et méchante robe trouvent toujours qui les accroche. (Красивая девушка и плохое платье всегда находят, за что зацепиться). Французская пословица

– излечите этого неразумного юношу. Цай дробно рассмеялся и отложил пестик. – Я вылечу твоего возлюбленного, птица, и дам ему несколько советов, как доставить тебе наибольшее удовольствие на ложе страсти. Ведь женщины делятся на несколько типов в зависимости от формы… Ванечка ахнул, восхищенно прищелкнул языком и прошептал: – Записать бы для памяти! А я отчаянно покраснела и выбежала из шатра.