На страницах товаров можно сделать перелинковку категорий. Например, размещать на карточке ссылку на бренд и категории товара.