Аудиокнига «Сходство» 🎧 — слушать онлайн книгу автора Таны Френч, читает Надежда Винокурова
image
Сходство

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.52 
(1 075 оценок)

Сходство

20 час. 42 мин.

1137 Мбайт

2021 год

18+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
Об аудиокниге

Когда-то детектив Кэсси Мэддокс придумала себе подставную личность по имени Александра Мэдисон, студентку Тринити-колледжа, чтобы вести там расследование под прикрытием. Ее миссия тогда закончилась ножевым ранением. И вот, четыре года спустя, перед ней лежит убитая девушка, похожая на Кэсси, как две капли воды. Она студентка Тринити-колледжа, и зовут ее Александра Мэдисон… Поразительное совпадение, если это совпадение, для бывшего босса Кэсси, легендарного агента Фрэнка Мэкки – всего лишь отличная возможность внедрить своего человека в окружение жертвы и изнутри выяснить, кто стоит за преступлением. Кэсси предстоит снова натянуть личину Александры Мэдисон – и выяснить, что сходство между ней и жертвой куда глубже, чем ей казалось…

«Сходство» – один из лучших детективов Таны Френч, второй в знаменитой серии о работе отдела убийств дублинской полиции.

Пресса о книге:

«Когда вы читаете романы Таны Френч – а это обязательно для всех, кто ценит в детективах сложный сюжетный замысел и погружение в психологию, – то следует заранее знать: все ваши предположения и догадки будут ошибочны».

The New York Times

«Очень важная тема: как отличить человека от его копии, если они выглядят одинаково, чувствуют одинаково, думают одинаково?.. Что дает нам право считать, что копия хуже оригинала, хотя мы внутренне согласны с тем, что оригинал ценнее? Соблазн забыть о том, кто ты есть, и получить взамен не только другое имя, но и другую жизнь, со всеми сопряженными с этим опасностями и возможностями, – это материал, с которым Тана Френч работает очень тонко и совершенно выдающимся способом».

Галина Юзефович

«Писать об отношениях героев в детективном романе, не скатываясь в бесконечную рефлексию и врачевание детских травм, как ни странно, мало кто умеет. Из недавних бестселлеров в пример хочется привести разве что Тану Френч. За счет выраженного стиля, умения передавать атмосферу и образ мыслей целого поколения ирландка и вовсе выходит в большую литературу, по глубине погружения в психологию персонажей приближаясь к Достоевскому».

Наталья Ломыкина

Подробный гид по творчеству Таны Френч читайте в ЛитРес: Журнале

Исполнитель: Надежда Винокурова

© Tana French, 2008

© Марина Извекова, перевод, 2021

© Андрей Бондаренко, оформление, 2021

© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2021

Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО

©&℗ ООО «Вимбо», 2021

Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков

слушайте онлайн полную версию аудиокниги «Сходство» автора Тана Френч на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и слушайте «Сходство» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2008
Год издания: 
2021
Дата поступления: 
27 апреля 2021
ISBN (EAN): 
9785535105345
Переводчик: 
Марина Извекова
Правообладатель
785 книг

eleo_...@mail.ru

Оценил аудиокнигу

Многие сравнивают этот роман с книгой Тартт, но мне повезло, я невежа и Тартт не читала (но прочитаю теперь уж)))
Сюжет не сложный, закручено не плохо, но да, многовато рефлексии от главной героини и очень раздражало её "профессиональное" поведение во время операции - профессионализмом там и не пахнет. Кому и что она хотела доказать своими решениями о дневнике, револьвере и троюродном братце - осталось для меня загадкой.
Остальные герои - милашки, я люблю снобов, они и не должны быть сильными, они должны быть снобами))
Про нестыковки относительно целесообразности такой операции вообще, проведения семинаров по литературе следователем, схожесть такую, что даже самые близкие не замечают разницы - кто-нибудь проанализирует это подробно, я не буду, я не думаю, что детективные романы должны быть реалистичным на 100%
Перевод и озвучка хорошая.
8 из 10.
Спасибо ))
22 апреля 2022

Поделиться

das...@inbox.ru

Оценил аудиокнигу

Офигенно. Но концовка... я понимаю, что это серия детективов, поэтому так закончилось, но в мотивацию Кэсси в конце не веришь.

Начитка прекрасная, было приятно слушать
13 сентября 2022

Поделиться

Ирина

Оценил аудиокнигу

Книга написана хорошим языком. Перевод также классный. Очень понравилась актриса, читающая роман.
19 июля 2022

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой