Волшебные миры Хаяо Миядзаки

В этой книге, в полном соответствии с названием, рассказывается о творческих итогах работы знаменитого японского режиссера, сценариста и художника. Первые главы посвящены началу его жизни и началу его работы аниматором. Далее подробно описаны полнометражные работы мастера, по одному мультфильму на главу, плюс ещё одна глава посвящена, наверно, самой значимой манге в работах Миядзаки. Из одиннадцати мультфильмов, вынесенных в оглавление, я не смотрела только один - последний, "Ветер крепчает". Три особенно люблю и пересматривала множество раз - это "Принцесса Мононоке", "Унесенные призраками" и "Ходячий замок", который смотрела задолго до чтения первоосновы. Кроме восхваления работ автор приводит и критику, ссылаясь на многочисленные источники. Именно про эти работы мне было читать наиболее интересно, ведь и все упомянутые повороты сюжета и подробности я хорошо помню. "Тоторо" и "Рыбку Поньо" я смотрела по паре раз и при случае с удовольствием пересмотрю, про их разбор и соотнесение жизни Миядзаки с их творением тоже с удовольствием читала. Остальные смотрела по разу, пересматривать желания нет и при чтении не возникло.
Мне не понравилась некоторая однобокость подхода, каждое творение Миядзаки интерпретируется травмами его детства или недовольством современностью. Но ведь не только травмы и негативные эмоции приводят к созиданию, по крайней мере, мне так кажется, поэтому в данном вопросе я не согласна с автором книги.
При этом книга читается легко и с интересом, в середине есть вклейка с цветными иллюстрациями - кадрами из аниме.

Эта книга — рассказ о великом аниматоре Хаяо Миядзаки, создателе мультфильмов "Унесённые призраками", "Ведьмина служба доставки", "Принцесса Мононоке" и других шедевров.
⠀
Внимание! Если вы не смотрели все фильмы режиссёра, советую отложить чтение некоторых глав до просмотра — каждая глава, посвящённая определённому фильму, разбирается очень подробно, поэтому вы раскроете для себя весь сюжет.
⠀
Автор рассматривает каждую работу режиссёра под призмой его прошлого, находя некоторые отсылки к детству и юности Миядзаки. Некоторые из этих отсылок он подтверждал сам в интервью с по словам его коллег, насчёт других можно только догадываться. Тем не менее, книга получилась насыщенной и живой, полной истории непростых отношений Хаяо с родственниками, его личных переживаний и убеждений.
⠀
Это чудо станет отличным подарком человеку, который приходит в восторг от классики японской анимации! :)

Когда я брала читать эту книгу, я заранее ждала чего-то, что может мне не понравится. Потому что очень редко что-то из раздела биография приходится мне по душе. Однако, хочу сразу сказать, что в данном случае, не стоит радоваться тому, что вас будет ожидать именно этот жанр литературы. К биографии данная книга не имеет никакого отношения. Ведь что такое биография, это рассказ о жизни автора, его детство, его семья, его интересы. Как можно считать биографией лёгкое упоминание о том, что у автора красавица – жена, есть сын, который с ним расходится во мнении, то, что дедушка был изобретателем и, то, что он не любит вспоминать своего отца. Всё, это единственное, что здесь приводится, без деталей, без всего. Хотя, автор же сама сказала о том, что так сложно найти что-то в переводе. Так что тебя останавливает от того, чтобы поехать в Японию и узнать лично? Но нет, она делает упор именно на творчество и его детальном анализе.

К слову, анализ на основе мнений других её коллег, получился не таким уж и плохим, во всяком случае, мы можем видеть всё в прямой хронологии. Скажу сразу, что из представленного я смотрела лишь «Принцесса Мононоке» (она мне не понравилась), «Мой сосед Тоторо», «Унесённые призраками» и «Шагающий замок Хаула» (последние три очень понравились), поэтому не смогу ничего сказать о развитии творчества автора. Однако, мне всегда нравилась рисовка, персонажи и сюжет. К сожалению, автор то и дело возвращает нас к скрытому смыслу посланий заложенных в этих анимэ. Вот честно, я при просмотре вообще не задумывалась о том, какие реальные мотивы там были заложены. Например, то, что автор много внимания уделяет женским персонажам, это из-за смерти его матери (Фрейдизм ты ли это). Никто не задумывается о таком при просмотре. Когда ты смотришь анимэ конкретно Миядзаки, то в голове у тебя складывается общая картинка тех чудес, что ждут нас на экране, а вовсе не психологическая подоплёка. Если уж о ней говорить, то яркий пример упора на психологию, это «5 сантиметров в секунду», а вот явного проявления этого у Миядзаки нет.

Что меня заинтересовало, так это позиция этого человека на тему войны. Он открыто говорил и говорит о позорности войны и что пацифизм это не что-то ужасное. В годы войны он видел бомбардировки и то, как люди лишались всего, в то время как его семья жила достаточно богато. Он чётко показывает то, что Япония виновата в том, что происходило и то, что ему стыдно за то поколение, которое выросло, которое не уважает родных, не помнит позора своих родителей и никуда не стремиться. Именно поэтому он и создаёт персонажей, которые готовы идти против мнения большинства и против влияния мира. Грубо говоря, если города стремятся к ещё большей урбанизации, то Миядзаки целенаправленно помещает героиню в деревенскую глушь. В общем, если сказать проще, у этого человека очень интересный взгляд на мир, и он в свои работы закладывает достаточно много социальных проблем и явлений.

Хоть мне и нравится Хаяо Миядзаки, но из-за этой книги в моей голове сложилась не самая яркая картинка. Например, его сын выставлен чуть ли не злодеем, он чуть ли не проклинает своего отца, хотя это всего лишь просто расхождения во взглядах и видении анимэ, это не значит, что они готовы передраться. Да, Горо говорил о том, что не считает отца идеальным, потому что он больше внимания уделял работе, чем семье, однако именно благодаря отцу в нём и возникло желание творить. Поэтому у меня создалось впечатление, что Сьюзан Нейпир очень плохо разбирается в общечеловеческих отношениях, а ведь неправильное понимание, в итоге, может кого-то серьёзно задеть и даже оскорбить. Поэтому лучше бы она иногда не вставляла своё мнение и просто шла по его работам.

Не думаю, что книга будет интересна тем, кто ждал от неё именно биографию автора, это скорее для тех, кто хочет узнать о его творчестве, поэтому в поисках книги о самой личности Миядзаки, думаю стоит отправиться к другим авторам.