можна зробити так, що космічним мандрівникам подорож здасться набагато коротшою, ніж тим, хто залишився на Землі. Але невелика втіха, коли, провівши в космічному рейсі кілька років, ви виявите по поверненні, що всі, кого ви залишили, відійшли у вічність тисячу років тому.