Дед был для Ринтаро загадочной фигурой. Молчаливый и непонятный, он жил в каком-то ином мире – не в том, который был хорошо знаком Ринтаро. Дед ко всем относился ровно и доброжелательно.
Каждое утро он вставал в шесть часов, в шесть тридцать заканчивал завтрак на кухне и, приготовив себе и Ринтаро о-бэнто[10], около семи открывал магазин.