Смысл сдержанности и сохранения дистанции в том, что Земля вращается вокруг Солнца по кругу, а не по спирали, постепенно падая на неё, чтобы сгореть.
