Аудиокнига «Как я решила умереть от счастья» 🎧 — слушать онлайн книгу автора Софи де Вильнуази, читает Ксения Бржезовская
image
Как я решила умереть от счастья

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

4.4 
(427 оценок)

Как я решила умереть от счастья

4 час.

219 Мбайт

2019 год

16+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
Об аудиокниге

Искрометный трогательный роман о том, как безбашенные поступки напрочь срывают «крышу»… в лучшую сторону!

Сильви Шабер – плоская сутулая брюнетка, которая не настолько уродлива, чтоб ее жалели, и не настолько хороша, чтоб ее желали. Полностью отчаявшись к сорока пяти годам устроить личную жизнь, она решила прикупить себе место на кладбище. Но раз умирать – так с музыкой – перед смертью надо с кем-то об этом поговорить, и Сильви отправляется на прием к психотерапевту Франку. С тех пор ее планы идут наперекосяк: вместо того, чтобы сидеть и плакать в одиночестве, женщина, выполняя задания психотерапевта, попадает в комичные ситуации, которые меняют ее взгляд на жизнь и вселяют веру в светлое будущее.

© Editions Denoël, 2016

© Заславская М., перевод, 2016

© ООО «Издательство АСТ», 2019

© & ℗ ООО «Аудиокнига», 2019

Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта

слушайте онлайн полную версию аудиокниги «Как я решила умереть от счастья» автора Софи де Вильнуази на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и слушайте «Как я решила умереть от счастья» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2016
Год издания: 
2019
Дата поступления: 
27 ноября 2019
ISBN (EAN): 
9785170992652
Переводчик: 
Мария Заславская
Правообладатель
7 112 книг

Анжела Мальцева

Оценил аудиокнигу

Не знаю, как впечатлила бы меня эта книга при собственном прочтении в бумажной версии, но именно сценическое мастерство чтеца привнесло нужные эмоции и расставило акценты.
Французский юмор - очень особенный, и его не всегда можно легко "схватить с листа". А вот когда актёр-чтец уже проработал контекст и выбрал нужные интонации в описании той или иной сцены - тогда восприятие идёт с гораздо большим интересом. И ты действительно чувствуешь смешное или трогательное в обычных вроде бы (а иногда и вовсе несколько странных:) ) описаниях.
Сравните отзывы на сайте Буквоеда на эту книгу и на сайте Майбук. Тем, кто её именно СЛУШАЛ, а не читал, она понравилась гораздо больше.
Получила большое удовольствие от прослушивания и очень сопереживала главной героине.

П.С. Кстати Ксения Бржезовская озвучивала и книгу "Манюня". Мы с дочкой просто покатывались со смеху, пока слушали. Бумажная версия не произвела такого впечатления, и озвучка других книг Н.Абгарян другими чтецами тоже не очень понравилась. Так что Ксения - большой мастер! Этот тот случай, когда выбираешь не книги, а того, кто тебе их почитает :)
29 ноября 2022

Поделиться

grom...@gmail.com

Оценил аудиокнигу

Очень смелая история о жизни, которая породила меня откровенными и смешными ситуациями. Я нашла себя, ощущение что написали про меня. Подробное описание внешности, чувств, неловких моментов. Бунтарское произведение искусства-для меня!
12 октября 2022

Поделиться

Elena Eliseeva

Оценил аудиокнигу

Вот как французы умеют из трагедии делать комедию! 😊Если бы этот сюжет писал русский автор, мы страдали на каждом задании и дело закончилось бы поездом в метро. Ну не знаю я жизнеутверждающую книгу русскоязычного автора… А как вкусно описан секс. Все будет хо- ро- шо!!!
15 марта 2023

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой