Отзывы на книги автора «Син Кёнсук»

Истории, рассказанные Луне — это сборник коротких очерков, написанных автором, в разные промежутки жизни.

Признаюсь честно, предполагал, что прикоснусь к кусочку восточной мудрости и отказавшись от прочтения отзывов, приступил к чтению.
В итоге получил легкие рассказы, собственно, цель которых — это вызвать у читателя улыбку.

Автор придерживается строгого стиля письма, все по сути и без излишних эпитетов. Мне понравился, кого-то может оттолкнуть и показаться суховатым.

Если у вас есть минутка времени и вы можете что-то посоветовать из восточной философии, буду рад рекомендациям.

В общем, я личность не чуткая, слишком тонких метафор не понимаю, поэтому этот сборник рассказов на меня никакого впечатления не произвел. Больше скажу, из всех 26 рассказов ни один мне не то, что не понравился, мне даже было непонятно, зачем все это писалось. Это, как мне кажется, не рассказы, а какие-то зарисовки из жизни из серии "что вижу, то пою". Если и есть какая-то мораль, сюжет и смысл, то он примерно такой же как в детском анекдоте: "Шел ежик, научился дышать попой, сел на пенек и задохнулся". И вот как бы все, что можно сказать про этот сборник рассказов.
Хотя нет, вру. Очень впечатляет послесловие от автора, в котором она признается, что написывает сообщения своим друзьям из серии "Листочки распустились", "Дождик пошел", ("шел ежик"????). Автору очень повезло с друзьями. Но они бы могли и отговорить ее печатать этот сборник.

Син Кёнсук – представитель современной южнокорейской литературы. Она стала первой в мире женщиной, завоевавшей премию «Азиатский букер». Стало любопытно, что она такое пишет, и знакомство решила начать с этого небольшого сборника новелл.

Самое большое разочарование – язык, лишённый всяких красивостей и нацеленный лишь на информативность. Правда, благодаря этому и вода в тексте отсутствует: всё строго по делу. Сомневаюсь, насколько его можно назвать графоманским, но как-то так.

Сами новеллы понравились, некоторые даже очень – кроме первых в сборнике. Хотя и тут впечатление может быть двояким: могла не вчитаться ещё.

В новеллах присутствует недосказанность, и в этом, на мой взгляд, вся их соль – нет нравоучительного подтекста. Мысль будто повисает в воздухе, и читатель сам её крутит, как нравится.

Обязательно буду читать её самый знаменитый роман – «Пожалуйста, позаботься о маме». Надеюсь, не разочарует.

Книга не удивила меня - с моими неуглублёнными знаниями о характере дальневосточных женщин (чуть дорамы, чуть аниме, общие сведения....) у меня сложилось впечатление, что кореянки в произведениях разных жанров чаще всего выступают в двух ипостасях:
—мрачно-кровожадный нежный цветок - демоническая школьница с печальным личиком,поедающая чьи-то внутренности (см.Кемонодзуме)
—или мило щебечущая ни о чём пташка - дамочка,приятная во всех отношениях.
Эта книга оказалась из второго разряда - 26 историй в стиле "small talk". Много мыслей об отчуждении дочерей и матерей, что многое дети воспринимают как должное, не задумываясь, чего это стоит матерям - осознание приходит в возрасте. Слегка поддевает христиан - видно, что буддизм автору ближе и понятнее, перебирает случаи и казусы из юности, истории о животных, книгах, картинах.

Наверное, так может разговаривать человек, который заперт в заснеженном доме с почти чужими людьми, а молчание, кажется, таит отчуждение и невнятную угрозу, поэтому надо без конца говорить всё что придёт на ум, при этом не сильно откровенничая - всё лучше, чем анекдоты травить. То есть нет в этой книге азартного желания рассказать кратко, живо и быстро, нет - рассказ течет как струя из настольного фонтанчика - звенит себе непрерывно не раздражая слух и глаз - весь секрет в непрерывном, успокоительном ласковом журчании, навевающим разные мысли.

В конце автор призналась, что её рассказы называют слишком печальными (чего я не заметила, наверное на фоне той "жести", что я обычно читаю, но которая в понимании сурового российского читателя всё равно считается "чтением для изнеженных душечек")

У меня нет причин ни рекомендовать, ни отговаривать от этой книги - она идеальна для чтения в транспорте - есть куда уткнуть нос, но в то же время не проедешь, увлекшись, свою остановку - её в любой момент можно закрыть и даже оставить на сиденье для следующего пассажира.

Впечатлилась лиричным названием книги и заманчивым текстом на обложке. Была уверена, что окунусь в притчевое повествование, до краёв наполненное грустной философией мироздания. Но луне, похоже, рассказывают истории только вполне определённые люди: лишённые вкуса и не чувствующие вины за то, что потратили время других впустую.

Новеллы абсолютно ни о чём. Никакой связи между ними нет и глубокого смысла тоже. На всём протяжении чтения я чувствовала, что мне пихают в рот нечто несъедобное. Болтающие ни о чём подружки, у которых даже нет имён (К, С, М - всё, что они заслужили), дочь, которая вынуждена смотреть сериалы, чтобы было о чем поговорить с матерью… безликость, бездарность, безыскусность.

Всё, что осталось, это злость от потраченного на чтение книги времени. Что-то пошло не так с чтением современной корейской литературы, написанной первой женщиной-лауреатом азиатского Букера. Пойду тоже расскажу Луне, что угрызения совести меня мучать не будут и сон мой будем крепким, как у младенца.