Отзывы на книги автора «Шарлотта Линк»

Совсем недавно я уже признавалась в любви к немецким детективам. Сейчас я подтверждаю это, а ещё, признаюсь, что просто обожаю Шарлотту Линк.
Мы уже привыкли, что социальный детективный роман — это скандинавы. Так вот, хочу вас уверить, что немецким авторам эта тема удается не хуже. А иногда, даже и лучше.
Дело в том, что место действия у немцев очень уж симпатичные — Италия (у Тислер), южное побережье Франции (у Линк). Вроде и вся социальщина присутствует: и маргиналы, и жестокое обращение с детьми, и коррупция, но как-то всё сглаживается красивыми пейзажами, неравнодушными людьми (которые встречаются среди истинных ублюдков) и умными полицейскими. По крайней мере, в "Незнакомце" полицейский — умный.
Радует, что жуткое преступление, с которого начинается роман, не описано сразу же со всеми подробностями. Иначе, я уверена, читать было бы просто невыносимо.
Да, пожилая пара не вызывала особой симпатии, но такой смерти не заслуживает никто. Это не допустимо.
Герои, которых в романе не так уж и мало, тоже неоднозначны. Это просто люди со своими тараканами, страхами и понятиями, как жить (кстати, не всегда правильными). Но так это ведь их ошибки и их жизнь, не так ли?!
А ещё, это роман об одержимости, о любви и ненависти, жутких комплексах и неумением справиться с ними. А это приводит к беде.

Очень неторопливый, спокойный детектив-семейная драма. У Линк есть романы гораздо интереснее, но и этот весьма неплох.

Лаура и Петер живут весьма обыкновенной жизнью. У них есть стабильный доход, дома в Германии и юге Франции. Они не безумно богаты, но и бедными их не назовешь. Такой себе устойчивый средний класс.
Иногда в семье случаются ссоры, как и у всех. Они безумно любят свою маленькую дочь и вполне нежно относятся друг к другу.
Но вот Петер поехал на встречу с другом в Прованс, с целью покататься на совместной яхте и пропал.
Обеспокоенная Лаура пытается его найти и на неё лавиной обрушивается неприятная правда: оказывается, что вся их жизнь — сплошной обман.
Принять этот факт вовсе не просто, а тут ещё и Петера находят в горах со следами насильственной смерти.

Это только канва. На самом деле в романе очень много семейных историй, жизненных ситуаций, весьма серьёзных коллизий. Судьбы героев переплетаются всё крепче и крепче. И только тогда становится понятно, почему в прологе описывается смерть молодой вдовы и её дочери, которые вроде как совершенно не имеют никакого отношения к данному роману.

Читаю уже которую книгу Шарлотты Линк и не перестаю восхищаться, насколько этот автор умеет прорабатывать психологию персонажей, которых у нее всегда немалое количество, и все они жизненны, без надуманных проблем и суперспособностей. В этой книге она рассказывает историю Лауры Симон, муж которой Петер поехал, как он сказал, на ежегодный парусный заплыв с лучшим другом и исчез. Задаваясь вопросом, куда муж подевался и почему не отвечает на звонки, Лаура приходит к нему на работу, и с этого момента ее идеальная жизнь в пригороде летит кувырком. Мало того, что муж банкрот и все его (и ее имущество) будет распродано, чтобы вернуть долги, так он еще довольно долгое время ей неверен. Лаура отправляется во Францию, чтобы припереть обманщика к стенке, но там находит только его машину, а вскоре выясняется, что тело убитого Петера нашли в горах.

Параллельно разворачивается другой семейный кризис: отношения ресторатора Анри и его жены Надин, которая при замужестве надеялась на гламурную жизнь, а в итоге оказалась совладелицей пиццерии в занюханном городишке. Да еще вдобавок страхолюдная кузина мужа Катрин, явно в него влюбленная, с первого взгляда ополчилась на Надин и регулярно нашептывает Анри, что жена ему изменяет. Честно говоря, персонаж Надин олицетворяет типаж женщин, которых я ненавижу. Не любишь мужа, противна тебе такая жизнь - ну и уходи от него! Не компостируй мозги! Нет, надо завести такого любовника, который сам женат и способен только обещать, причем все по классике: врет, что уйдет от жены и давно с ней не спит, но тут внезапно жена беременная, потом маленький ребенок, куда ж я уйду, потом надо ребенка в школу, в институт, а там вдруг второй... А Анри хороший мужик, который по-настоящему любил эту дуру, но его размышления, что вот ребеночка бы им, и у Надин мозги на место встанут - просто рукалицо.

Детектива как такового в книге нет, убийца раскрывается сам и начинается линия от его лица. Его поступки и логика тоже абсолютно прозрачны: основываясь на собственном жизненном опыте, начиная с детства, он мстит людям, в основном женщинам, которые выбирают не классическую патриархальную семью, а хотят от жизни чего-то большего. Конечно, это сдвиг по фазе, мания, психотип классического абьюзера.

Линии второстепенных персонажей, тех же Катрин Мишо, Моник Лафонд, матери Надин Марии и супружеской пары Стефана и Паулины Матье тоже проработаны детально, они все выглядят людьми, и проблемы их реальны, а не высосаны из пальца. Эта книга прекрасно подходит для обсуждения в книжном клубе, например.

Ребекка Брандт очень тяжело переживает гибель любимого мужа. Она уединяется в своём дома на побережье Прованса и подумывает свести счеты с жизнью. И именно тогда, когда она твердо решается осуществить это намерение, ей на голову сваливается парочка немецких туристов, жаждущих насладиться отдыхом на побережье - молодая чета Мариус и Инга. Мариус любит ходить под парусом, так что Ребекка, которой в сущности, все в этой жизни уже пофиг, разрешает им взять свою яхту.
Морская прогулка выходит Инге боком: ее муж неожиданно слетает с катушек и ведет себя, как полный псих, и вдобавок налетает шторм. В результате всего этого безумия девушка теряет сознание, а когда приходит в себя, Мариуса на яхте уже нет. Утонул? Или сбежал, движимый той пугающей внутренней тьмой, о которой его жена и понятия не имела? Что же за человек этот Мариус, какие страшные и опасные тайны он скрывает?

Начинается роман с угрожающего письма, адресованного некоей Сабрине. В нем неизвестный мужчина пророчит ей мучительную смерть за совершенный некогда поступок. Дальше следуют главы о женщине по имени Карен, которую вогнала в депрессию жизнь замученной домохозяйки при успешном муже. Кто эта женщина и какую роль она сыграет в основной истории, до поры до времени неясно.

История, лежащая в основе детективной линии, очень драматична (цепляет!), однако основная изюминка повествования - психологическая сторона. Подобный стиль является особенностью прозы Шарлотты Линк, так что любителям чистопородных детективов и быстрого развития событий, я ее романы не советую. Чувства, воспоминания, характеры - именно на этом акцентируется автор, а детективная линия является лишь иллюстрацией. В данном случае иллюстрацией последствий человеческих поступков - мы делаем выбор, мы отвечает за последствия.

Характеры персонажей интересны, особенно женские. Карен, привыкшая покорно и бессловесно барахтаться в своей несчастливой жизни с мудаком-супругом, Ребекка, горюющая по погибшему мужу и вынужденная отложить самоубийство из-за бедолаги Инги, сама Инга, такая серьезная и благоразумная, и тем не менее два года закрывавшая глаза на то, что с Мариусом что-то неладно.

Разгадка истории с убийствами кажется очевидной, однако без сюрпризов не обошлось. Некоторые эпизоды весьма напряжённые, и этот роман в целом более детективный, чем предыдущие прочитанные мной романы Линк. Развязка, правда, слишком мелодраматична, так что по большому счету сильная сторона этого автора все же психологический аспект, а не штучки с убийствами.

Но в целом мне понравилось.

Франко-германское отделение патологии личности - по-другому и не скажешь. Абсолютно все герои имеют проблемы с собой и окружающим их миром, и никаких контрастов. При этом вся детективность сюжета строится как раз на их патологичности. Будь они чуть менее заняты собой, и поиском своих отражений в глазах окружающих - детектива просто не случилось бы. Сочувствие, как ни странно, вызывают лишь полицейские, которым приходится среди всего этого выуживать крупицы истины. Нет, ни кто вроде и не врет, и не ставит цели запутать следствие, просто все хотят выглядеть чуть лучше, чем есть на самом деле и помалкивают когда надо кричать.
Будь в книге хотя бы парочка героев с нормальным виденьем мира и здоровой самооценкой книга определенно читалась бы легче и не производила столь гнетущего впечатления.

Муж Лауры, Петер, бесследно исчез во время поездки на побережье. Лаура с ног сбивается, делая все возможное, дабы его отыскать...и вот тут начинают всплывать весьма занятные вещи: оказывается, секретов у ее обожаемого супруга выше крыши. Так что же случилось с Петером Симоном? Парень просто сбежал или с ним приключилось нечто ужасное? И связано ли его исчезновение с произошедшим неподалеку двойным убийством?

Начало интригует описанием двух убийств: пожилой дамы и молодой женщины. Подробности первого неизвестны, нюансы второго довольно таки впечатляют.
Дальше повествование разделяется на несколько направлений: Катрин, чье лицо изуродовано жуткой сыпью, ее кузен Анри, которого бросила жена Надин, сама Надин, друг Петера Кристофер... Эти истории очень психологичны и довольно неспешны, они знакомят нас с прошлым и настоящим персонажей, с их характерами и эмоциями. Не сразу понятно, какое отношение они имеют к Петеру и Лауре, но вот все эти ниточки начинают переплетаться в цельное полотно. Вырисовываются связи, пересекаются судьбы...интересно!

Детективная сторона тесно сплетается со стороной психологической, причем вторая доминирует. Убийств, правда, тоже хватает, но жести в описаниях нет, как нет и модного в нынешних психологических детективах надрыва. На первом месте в романе люди с их судьбами и характерами, а не преступления и их расследование. Посему история с пропавшим Петером и объявившимся маньяком очень проста - подозреваемых раз и обчелся, то есть если исключить вариант того, что автор может приплести совершенно"левого" лиходея со стороны, с кандидатами становится совсем уж негусто, и сложить два и два труда не составляет.

Любителям чистопородных детективов этот роман вряд ли подойдёт, а вот если вам нравится неспешная (но не затянутая) психологическая проза с детективной ноткой (в данном случае - ориентированная на женскую аудиторию), то, возможно, придется по душе и "Ложь без спасения".

Шарлотте Линк удалось смешать в одной книге почти все возможные извращенные формы агрессивных отношений в браке и добавить туда детективного мрачняка с несколькими трупами. Каждого персонажа в книге она препарирует и ковыряется в месиве боли и всему этому есть свидетель - читатель.
Автор отличный психолог. И, если есть желание слегонца, а может и ложкой побольше, хлебнуть брачного трэша - вперед!
Тут вам и детские травмы, и матери с причудами, и ложные истины и желания, и детектив.
Приятных вам вечерочков с ущербными, искалеченными, но такими нормальными людьми, хранящими свои темные секретики.

Русский язык, как известно, велик, могуч и всё стерпит. Например, такие характеристики героев:
Да, частично он был весьма безалаберным, но все-таки не насквозь.
частей тела:
Она посмотрела на свои ноги, терзавшие ее болью
ее сердце вернулось в нормальный ритм, а ослабевшие ноги вновь приобрели
стабильность.
одежды:
одежда этой женщины демонстрировала хорошие заработки ее мужа.
действий:
Она получила коричневое пятно от масла для загара на рукав своей белой футболки
и жизни в целом
Жизнь выставляла себя очень важной, интересной и многообещающей.
Читатель, как русский язык, стерпит всё. Скажем то, что все героини романа – глупые курицы, которые намертво пришвартованы к своим мужикам, не мыслят без них жизнь и, что характерно, пребывают в хронической депрессии. Ну, а как иначе при таком-то отношении к жизни? При этом не столь важно, сколько им лет, какое социальное положение они занимают, любят ли мужа или с трудом выносят – суть одна. Тяжела ты, бабья доля, если нету головы. Утопиться с горя, что ли, или покурить травы?
Детективная интрига закручивается так долго, что впору заснуть. Маньяк появляется, когда позади осталась треть книги. Зато уже к середине всё становится очевидным – кого порешили, за что, кому грозит опасность. Детектив стремительно превращается в социалку, обличающую нравы общества и человеческую трусость. Ну, и, куда ж без этого, приправленную изрядной долей чернухи. Потом, конечно, авторша попытается сделать неожиданный пируэт, но неожиданным он будет только для неё.
«В конечном итоге», как любит выражаться переводчик сего опуса, получается нечто крайне неубедительное, особенно в плане мотивировок. Этакий сопливый дамский роман, неумело замаскированный под детектив.

Это самая интересная для меня книга Линк. Многие тайны героев для меня лежали на поверхности, но всё равно оторваться было невозможно.

В произведениях Шарлотты Линк основное - это психология героев, их внутренние проблемы, сомнения, комплексы, страхи. Для меня тут всё вписывалось в общую картину, кое-где даже и себя узнавала (в худшие времена).

Я собиралась поставить книге высший балл, но финал выбил из колеи. Вот тут возникли мысли, что весь замысел преступления как-то не вяжется с мотивом и личностью преступника. Не поверила.

Шарлотта Линк «Незнакомец»
Очень много героев в романе, каждый со своими тараканами в голове. Практически все женские персонажи с кучей проблем и заморочек. Понравилась Карен. Очень рада что она смогла взять себя в руки и перестать быть тряпкой, об которую все вытирают ноги. Да и муженек у нее еще та сволочь. То как он вел себя с женой совершенно непростительно. К Ребекке у меня были двойственное отношение. Я не понимала ее желания покончить с собой. Как бы ни было тяжело и больно, но смерть это самое последнее, о чем, надо думать. Жаль Ингу и Мариуса. Хотя эта встряска была им необходима. Спасибо автору, что особо не описывала зверства, которые убийца причинил пожилой паре. Хотя ближе к концу, я бы сказала, что они, наверное, заслужили все это. Кто убийца не догадалась, даже не было подозрений, хотя автор давал намеки. Концовка разочаровала, уж очень быстро слили убийцу, да и не могли у него нервы сдать, после всего того что он сделал. И я не сомневаюсь, что детектив ведущий расследование убийства и так бы понял кто убийца. Уж очень он дотошный оказался. Книге 4 балла.