His hopes and ambitions were all crumbling about him. Его надежды и амбиции не давали ему спокойно жить.
Nelson, standing on the quarter-deck with his immediate officers about him… Нельсон, находясь на юте, окружённый своими ближайшими помощниками…