to eat one’s words — взять слова обратно (буквально, «съесть свои слова»); the acid test — серьезное испытание (буквально, «проверка кислотой»).