Вот есть что-то эдакое в прозе российских (и родом из стран бывшего СССР в том числе) авторов. Простое, понятное, родное. Не нужно копаться в справочниках и поминутно дёргать Гугл в попытках расшифровать какую-нибудь шутку-отсылочку, которая легка и очевидна американцу, но тупа и непонятна рядовому россиянину. Наверное, это можно обозвать одним собирательным понятием - менталитет. И да, у Лукьяненко он "свой" до мозга костей и понимающей усмешки.
Первая часть "Звёзд" - просто музыка. Легко, непосредственно, душевно. Читателя мягко втягивает в водоворот будущего, которое до боли напоминает настоящее. Особенно если учесть то, что книга-то была написана больше двадцати лет назад. А общая константа осталась - увы! - неизменна. Всё так же протекают ржавые трубы, вокруг такая же разруха, всё так же не хватает денег... И действительно, зачем нам космос? Когда мы и со своими-то проблемами никак не в силах разобраться...
Джамп дает нам иллюзию могущества, прыжок сквозь изнанку пространства. Будит надежды, заставляет бросаться в авантюры. А надо тихо и послушно приспосабливаться к Вселенной, к звездам, которым мы не нужны... Человечество — действительно ребенок, это не игра слов, это правда. Мы росли под бездонным небом, под черной бездной, что каждый вечер опрокидывалась над маленькой, плоской как стол Землей. И звезды сияли над нами, заманчивые и недостижимые, чужие драгоценности, заманчивые и недостижимые игрушки. Но мы сумели дотянуться до звезд. Рано, слишком рано. Мы коснулись их, таких манящих и желанных.
И ладони нам обжег звездный лед.
Звезды — холодные игрушки. Нам не удержать их в руках.
В книге очень много умных мыслей, над которыми хочется думать. Порой даже до грусти, до печального вздоха. Россия безжалостно препарируется, выставляются без прикрас все жизненные реалии, которые до странного похожи на нынешний день за окном. Причём с капелькой самоиронии и жгучего сарказма это проглатывается с истинным удовольствием. Рассуждения про отсталость землян и их незавидного места в Галактической иерархии продолжается откровенно ржачной историей с помидорным месивом на лобовом стекле. Автор виртуозно пересыпает бисер колких сравнений и цепких метафор, спаивая воедино казалось бы, несочетаемое. Это похоже на беседу с образованным, непредсказуемым человеком, в которой минуты летят, словно птицы. И на каждой странице виден неизбывный железно-оптимистичный русский дух. Прыгать бешеной блохой по космосу с парой литров топлива и шансом убиться выше среднего? Это ж просто кайф! Сажать шаттл на крупитчато-негодном российском шоссе? Да не вопрос! Угнать здоровенный корабль прямо из-под носа директора всея космопорта? Два пальца об асфальт!
Вот если бы все "Звёзды" были в таком ключе! Но вот со второй части книги, когда на самом интересном месте происходит резкая рокировка главных (и уже полюбившихся героев), становится уже не так интересно. Нудно, непонятно, раздражающе затянуто. Хочется орать "да верните уже Петю, а?" Но чуда не происходит, сюжетец медленно сползает в кювет. Вся надежда была на вторую книгу, но она и вовсе меня разочаровала своей неудобоваримостью. Болтовня, тугая и бессмысленная, поглотила страницы и липким болотом сомкнулась над моей макушкой. Интересных и бодрящих событий стало ещё меньше, а полюбившийся мне Карел почти совсем пропал со страниц...
Но всё-таки, продравшись через пургу лишних абзацев и отвлекающих слов, я уяснила и пронесла пылающим факелом сквозь все главы то, что автор хотел нам сказать. Дерзайте, не сомневайтесь, бейтесь за свою правду-истину. Иногда игра стоит свеч, если тебе есть, за что стоять.
Один человек – уже слишком много, чтобы изменить мир
И, пожалуй, здесь мне больше нечего добавить.