Остается другой заместитель – Стэнкулеску. Тот ранним утром возвращается из Тимишоары и первым делом едет в военный госпиталь, где работает его старый друг. Последний по просьбе генерала закатывает ему в гипс абсолютно здоровую ногу. Стэнкулеску тоже не хочет стрелять в народ ради сохранения власти тирана.