при реализации региональной экономической политики федеральный центр будто бы не принимает во внимание недовольства, проявляемого общественностью и органами власти англоязычных субъектов федерации, а также федеральными оппозиционными партиями («Вы думаете только об умиротворении Квебека!»