В то же время правительство третьей по значению провинции доминиона – Британской Колумбии – категорически отказалось вводить обслуживание граждан на двух языках, не без основания ссылаясь на полное отсутствие двуязычных кадров
