Данное законодательство вплоть до 1980-х годов включительно воспринималось многими англоязычными канадцами как односторонняя и неправомерная уступка Квебеку, как «следствие захвата франкоквебекцами власти в Оттаве»