when my daughter is living in my belly
i will speak to her like
she’s already changed the world
she will walk out of me on a red carpet
fully equipped with the knowledge
that she’s capable of
anything she sets her mind to
когда в моем животе зашевелится дочь,
я буду говорить с ней так,
словно она уже появилась на свет.
она выйдет из меня по красной ковровой дорожке,
полностью осознавая,
что станет успешной в любом деле,
на которое направит свой ум.