– Не только наш мир, но и человечество нуждается в драконах.
– Это еще почему? – презрительно поинтересовался Чейд.
– Чтобы сохранить равновесие, – ответил Шут и посмотрел на меня, потом в окно, и в его глазах появилось задумчивое выражение.
Мне всегда сложно писать о непервых частях цикла, история же уже началась, зачин предыдущих книг пересказывать смысла нет, зато существует большая вероятность скатиться в банальный пересказ сюжета, чего не особо-то хочется делать, да еще и со спойлерами, последнего я кстати избежать не смогла, имейте в виду. Но еще сложнее писать, когда слов-то особо найти и не получается, у меня от заключительной части этой трилогии такое ощущение, что, открыв ее первую страницу, я глубоко вдохнула, набрав полную грудь воздуха, а теперь, уже который день, не могу выдохнуть. Хобб в этот раз превзошла саму себя по вытягиванию из меня эмоций, она мне этой историей душу чайной ложечкой выела, даже не могу припомнить, когда я последний раз переживала за героев так сильно, что мне физически было плохо, где-то с середины книги у меня начала болеть голова и так практически до самого конца.
Странные ощущения, с одной стороны хэппи энд по всем фронтам: все (вроде как все по крайней мере) счастливы, порешали свои вопросы/проблемы, причем как глобальные, типа заключения политического и торгового союза с Внешними островами или возрождения драконов, так и частные, личного характера, то есть разобрались со старыми любовями, открыли где надо правду, а где надо промолчали итд итп А с другой стороны, за эту трилогию я потеряла двух очень дорогих мне персонажей, а смерть, пусть и временная, самого Любимого мною героя просто разбила мне сердце, в конце мне хотелось вопреки логике повествования, вопреки прописанным характерам героев, чтобы Фитц просто забил на все, пусть справляются без него, пятнадцать лет как-то же справлялись и тупо ушел с Шутом в его земли. Вот реально мне не нужна была его свадьба с Молли, не нужно было его примирение с самим собой, мне просто хотелось, чтобы он как в свое время было у него с Ночным Волком, поставил эти взаимоотношения во главу угла. И он вроде все осознает, но зацикленность его на одном моменте все портит, а ведь Шут правильно ему сказал, что любовь не знает пределов, но не каждому дано так любить... В общем, грустно мне от хэппи энда в этот раз, грустно и печально, вот такие противоречивые эмоции...
И при этом сказать, что от книги я в восторге это ничего не сказать, наверное, по силе воздействия, это лучшая книга, что я прочла в этом году и лучшая из всего цикла (по крайней мере на данный момент). Сильные эмоции, глубокие переживания, разгадки давних тайн и сведение всех ниточек в одну, тут и последствия уже завершившейся войны красных кораблей, теперь понятно, что и как двигало вперед столь безжалостную силу, суть перекованных и как их вводили в такое состояние, цель Белого Пророка и его Изменяющего, что и как они должны были сделать с этим миром и какую страшную цену заплатить, кто стоял за странными капризами нарчески, а главное зачем, почему Фитц на пятнадцать лет отгородился от мира и порой вел себя странно и раздражающе, Хобб не оставила ни один вопрос без ответа. История Драконов этого мира еще не закончена, но есть ощущение, что закончена история Фитца, да я знаю, что существует еще одна трилогия, но при этом тут нет ощущения многоточия или запятой.
Приплыв на остров Аслевджал, чтобы найти и убить мифического дракона, который, возможно, существует и спит где-то там подо льдом, который, возможно, еще жив, несмотря на то, что последний раз даже во льдах спящим его видели много поколений назад, и который, возможно, может быть убит людскими силами, принц Дьютифул и его команда оказываются в царстве льда и снега, что таят в себе множество опасностей и ловушек, и не только природных, что было очевидно с самого начала, со странного условия нарчески, выставленного при сватовстве - иди и принеси мне голову дракона, прекрасный принц. Только кина сказки не будет, принц не верит, что дракон вообще есть, а если и есть, то жив, а если жив, то что он сможет его убить. Сопровождающие представители разных кланов Внешних островов открыто говорят, что если он все же есть и жив, то мы вас самих убьем, чтоб не смели и тронуть священное легендарное существо. И даже среди людей принца нет согласия, часть готова на все, что прикажут, часть же понимает, что есть вещи важнее сиюминутных выгод. Но сложное решение, что навсегда изменит судьбы этого мира придется принимать Фитцу, незаконнорожденному сыну принца Чивела, что же станет для него важнее: верность трону Видящих или вера в правильность решений своего Белого Пророка? Только Изменяющий может изменить этот мир, к худшему или к лучшему, только он сможет обмануть даже саму Судьбу...
P.S.: А еще, как это ни печально, была очень разочарована одним из моих любимых книгоиздательств. "Азбуке" прям фуу хочется высказать как можно громче. Сделать восьми книгам цикла новый перевод, а на девятой забить и взять старый это капец просто, слов нет, считаю это полнейшей халтурой и хамством по отношению к своим читателям, особенно смехотворно это в сочетании с картами, в которых перевод остался как в прежних восьми книгах.